DUIKEN - vertaling in Frans

• plonger
• plongeur
• de la plongée
• sous-marine
• plongeon
• apparaissent
• diving
• surgissent
• plongée
• plongent
• plonge
• plongeurs
• plongeuse
• plongeons

Voorbeelden van het gebruik van Duiken in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is zij diegene die overleden is door duiken?
C'est bien celle qui est morte en plongeant?

Naar links, duiken, duiken.
Tournez à gauche, plongez, plongez.

Zoeken& Bergen: 2 dagen/4 duiken.
PADI spécialité recherche et récupération: 1 jour/2 plongées.

Zeven mensen werden gedood in de draaikolken duiken in de buurt van het wrak.
Sept personnes trouvèrent la mort dans les tourbillons en plongeant près de l'épave.

Diepduik: 2 dagen/4 diepe duiken.
PADI spécialité plongée profonde: 2 jours/4 plongées.

Mr Marvel begon hectische duiken maken op panelen die eruit zagen als deuren.
Marvel a commencé à faire des plongées frénétique à panneaux qui ressemblait portes.

Waterskiën, duiken boot en jetski verhuur…….
Ski nautique, plongée sous-marine de bateaux et de jet ski location…….

Spa-behandelingen en duiken kan niet worden uitgewisseld tussen de mensen.
Des soins spa et des plongées ne peuvent pas être échangées entre les gens.

De school beloften duiken met een zicht van 40 meter in de zomer.
L'école promet des plongées avec une visibilité de 40 mètres en été.

Duiken en zwemmen- kinderen en tieners.
Plongèe et natation pour enfants et adolescents.

Voor de liefde van het duiken avontuurlijke sporten vrouwen en design.
Pour l'amour de plongée sous-marine aventure des femmes sportives et conception.

Zaailingen duiken een op de 7-9 cm potten.
Les semis d'une plongée dans des pots de 7-9 cm.

In dit gebied worden alle duiken buiten het barrià ̈rerif uitgevoerd.
Dans cette zone, les plongées sont effectuées en dehors de la barrière de corail.

Hoeveel duiken kunnen er opgenomen worden in het logboek van de Sea-Touch?
Combien de plongées peuvent être enregistrées dans le Log book de la Sea-Touch?

Leer duiken of breng uw duikvaardigheden naar een hoger niveau!
Apprenez à plonger ou passez la prochaine certification de plongée!

Duiken in de Azoren is een ware belevenis.
Faire de la plongée aux Açores est une merveilleuse expérience.

Alle duiken worden gedaan vanaf een goed uitgeruste skiff.
Toutes les plongées se font à partir d'un skiff spacieux et bien équipé.

U heeft 60 gelogde duiken, inclusief nachtduiken, diepte en navigatie duiken..
Avoir 60 plongées enregistrées comprenant des plongées de nuit, plongées profondes et de navigation.

U heeft 60 gelogde duiken, inclusief nachtduik, diepte en navigatie duik..
Avoir 60 plongées enregistrées comprenant des plongées de nuit, plongées profondes et de navigation.

We duiken in de wereld van de film:
Nous nous plongeons dans l'univers du cinéma: