DOLCE - vertaling in Nederlands

• dolce

Voorbeelden van het gebruik van Dolce in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous recevrez également Dolce, nous avons mangé le Tiramisu merveilleux(je souhaite
Je krijgt ook dolce, we hebben geweldige Tiramisu gegeten(ik wens

Par exemple, Dolce a déclaré
Dolce zegt bijvoorbeeld

Les capsules Espresso décaféiné Nescafé Dolce Gusto ont bel un arôme torréfié
De Nescafé Dolce Gusto cups Espresso Cafeïnevrije heeft een mooie en intense geroosterde aroma

le tennis et le rugby, Dolce& Gabbana a une nouvelle fois souhaité lier son nom au monde du sport
rugby wilde Dolce& Gabbana wederom haar naam verbinden aan de wereld van de sport en viert de 100ste

Special Blue, Dolce Vita, Chanel no 5
Special Blue, Dolce Vita, Chanel no 5

veste courte de chez Dolce sur un cachemire ajusté.
superstrakke jeans jasje van Dolce en nauwsluitend kasjmier truitje.

une machine à café Dolce Gusto, etc….
een Dolce Gustokoffie-/ theevoorzieningen, enz.

Que vous rêviez de vivre la" dolce vita", de plonger dans les eaux turquoises de la Méditerranée
Of u nu droomt van"la dolce vita", van een verfrissende duik in het turquoise water van de Middellandse Zee

Nous ne voudrions pas être ces types qui aiment s'amuser et qui succombent à la«dolce vita» ou qui sont trop concentrés à se divertir pendant
We zouden niet willen zijn die liefhebberende soorten die zwemmen voor"la dolce vita" of zich overdreven richten op het onderhouden van hunzelf,

Il changerait votre réponse à tous si je vous disais que la moyenne Dolce et Gabbana sac coûte plus cher
Zou het veranderen uw antwoord helemaal als ik je vertelde dat de gemiddelde Dolce en Gabbana handtas meer kost dan $1500 Overwegende

Campo Marzio, c'est la‘dolce vita'de la Rome du 21ème siècle,
is Campo Marzio het 21-eeuwse dolce vita van Rome, wat betekent dat de manier van

Le golfclub"Dolce la Frégate" fait partie des plus beaux terrains de golf du Sud de la France(à seulement cinq minutes du resort) et propose un prix spécial pour les membres Hapimag.
De golfclub"Dolce la Frégate" behoort tot de mooiste golfcomplexen van Zuid-Frankrijk(op slechts vijf minuten afstand van het resort) en biedt een speciale prijs voor Hapimag leden.

la plage de Palombaggia, la résidence Dolce Vita vous propose 10 locations dont une avec piscine privative chauffée hors saison plus la piscine principale.
op 3 km van het strand van Palombaggia, La Dolce Vita residentie biedt 10 verhuur, een met privé verwarmd zwembad buiten het seizoen, plus het grote zwembad.

un cadre moderne et chaleureux pour profiter pleinement de la dolce vita.
warme omgeving waar u volop kunt genieten van la dolce vita.

sans se limiter au mélange Dolce Gusto.
niet beperkt tot de Dolce Gusto-blend.

le Spa Cinq Mondes au Dolce La Hulpe Brussels est un temple de sérénité qui….
ligt de Spa Cinq Mondes in Dolce la Hulpe Brussels, een oase van rust en een weldaad voor alle….

le Spa Cinq Mondes au Dolce La Hulpe Brussels est….
ligt de Spa Cinq Mondes in Dolce la Hulpe Brussels.

Ce coin de paradis est le lieu idéal pour se détendre sur cette belle plage de Sardaigne, en bord de mer, dont la couleur fait rêver tous les amateurs de dolce vita.
Dit paradijslijk gebied is de plek bij uitstek om zich te ontspannen op een Sardijns strand waar de zee een heldere kleur heeft die doet wegdromen en iedereen die van La Dolce Vita houdt kan bekoren.

Abbinamento ben riuscito che offre un gusto dolce al caffà ̈,
Abbinamento ben riuscito che offre un gusto dolce al caffà ̈,

En plus du poste principal de Dolce et Gabbana, J'ai fait deux autres postes à leur sujet,
Naast de belangrijkste Dolce en Gabbana post, Ik heb twee andere posten over hen, eerst vragen wat mensen zou aanrekenen