Voorbeelden van het gebruik van Dolomiti in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
nous avons participé nous-mêmes au Maratona dles Dolomiti.
Le Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi a été institué par un Décret Ministériel du 20 avril 1990.
Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi werd opgericht na een ministerieel besluit op 20 april 1990.Le Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi se caractérise, entre autre, par la variété considérable de ses forêts.
Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi kenmerkt zich door een grote diversiteit aan bossen.Le Dolomiti s'attache rapidement
De Dolomiti wordt snelCe projet de"solarisation" du Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi vise à promouvoir une pénétration diffuse en particulier.
Dit"solarisatieproject" van Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi richt zich met name op de creatie van een brede bewustwording over.Le Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi naît afin de protéger un territoire caractérisé par de valeurs paysagères
Het Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi is in het leven geroepen om een gebied van uitzonderlijke landschappelijkeAlta Badia, près de La Val et le complexe de ski Dolomiti Superski ferme confortable dans un endroit ensoleillé.
In Alta Badia, in de buurt van La Val en de ski-complex Dolomiti Superski gezellige boerderij op een zonnige locatie.Le dimanche, place à la quinzième étape quasiment en circulaire d'Arabba à Passo Fedaia/ Marmolada(Dolomiti Stars).
Op zondag wordt er bijna een rondje gereden voor de vijftiende etappe tussen Arabba en Passo Fedaia/ Marmolada(Dolomiti Stars).La plupart du massif se trouve à l'intérieur du parc naturel"Parco naturale delle Dolomiti d'Ampezzo".
Deze groep bergen is een deel van het Parco naturale delle Dolomiti d'Ampezzo natuurpark.Vous séjournerez à 800 mètres des remontées mécaniques de Faloria, qui vous permettront de rejoindre le domaine skiable Dolomiti Superski.
Het ligt op 800 meter van de skilift Faloria naar het skigebied Dolomiti Superski.La compagnie aérienne Air Dolomiti a 11 vols à partir de Allemagne.
Air Dolomiti vliegmaatschappijen heeft 11 vluchten vanaf Duitsland.Hotel Dolomiti Cozzio se trouve dans la Station de ski Madonna di Campiglio.
Hotel Dolomiti Cozzio ligt in het Skigebied Madonna di Campiglio.La compagnie aérienne Air Dolomiti a 11 vols à partir de Italie.
Air Dolomiti vliegmaatschappijen heeft 11 vluchten vanaf Italië.Hotel Dolomiti se trouve dans la Station de ski Vigo di Fassa.
Hotel Dolomiti ligt in het Skigebied Vigo di Fassa.Livre avant Dolomiti toujours paie!
Boek voorafgaand aan de Dolomiti altijd loont!La ferme avec restaurant Sass de Mura est située dans le Parc National des Dolomiti Bellunesi et offre des plats typiques
De boerderij met restaurant Sass de Mura ligt in het Dolomiti Bellunesi Nationaal Park en biedt typische gerechtenCes coffres latéraux sont pourvus d'un système de charnières spécial qui permet d'ouvrir totalement les Dolomiti en toutes circonstances, même quand un top case laisse peu de place pour cela.
De zijkoffers zijn voorzien van een speciaal scharniersysteem zodat de Dolomiti in alle omstandigheden volledig openen, ook wanneer een topkoffer weinig ruimte laat daarvoor.La Dolomiti est une valise latérale en aluminium,
De Dolomiti is een diepe en handige aluminium zijkofferSitué à Borca di Cadore, le Mercure Dolomiti Hotel Boite offre une vue sur la vallée et le Monte Pelmo.
Het Mercure Dolomiti Boite Hotel is gelegen in Borca di Cadore met uitzicht op de vallei met dezelfde naam en Monte Pelmo.Afin d'en permettre toutefois une bonne accessibilité, la Dolomiti est pourvue d'un système de charnière spécial permettant de soulever complètement le couvercle.
Om in dergelijk geval de zijkoffer toch toegankelijk te maken, zijn de Dolomiti voorzien van een speciaal scharniersysteem dat toelaat het deksel integraal op te tillen.
