DRAINS - vertaling in Nederlands

• riolering
• drains
• riool
• afvoeren
• afvoerleidingen
• afvoerkanalen
• rioleringen
• draineerbuizen

Voorbeelden van het gebruik van Drains in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

prochela maison du puisard, qui tombent par gravité tous les drains.
die door de zwaartekracht al het riool zal vallen.

Nous avons aussi des combos de pop up drains et des bagues assorties de montage,
We hebben ook combo's van pop-up afvoerleidingen en bijpassende montage ringen,

Jour 2: Si vous en avez, les drains seront enlevés sur indication médicale.
Dag 2: Indien u drains heeft, worden deze op medisch advies verwijderd.

en laissant les tuyaux et drains parfaitement propre.
het verlaten van leidingen en afvoeren perfect schoon.

ce qui complique grandement le nettoyage des drains.
die sterk bemoeilijkt het reinigen van de riolering.

Organisation des drains et des caractéristiques du paysage, selon le mode de fonctionnement de l'étang prévu.
Organisatie van afvoerleidingen en landschapselementen, afhankelijk van de werkwijze van de geplande vijver.

Après l'intervention conjointe arthroscopie ou ouverte, drains sont parfois laissé en place pour drainer l'excès de liquide qui peut s'accumuler après la procédure.
Na artroscopie of open gewrichtsoperaties, drains worden soms achtergelaten in plaats om het overtollige vloeistof die kan accumuleren na de procedure drain..

du tube ou à l'intersection de plusieurs drains.
op het raakvlak van verschillende afvoeren.

dans l'eau de l'intérieur de la poubelle, des drains, de la cuillère de glace et d'autres accessoires.
in het water van binnenuit de bak, afvoerkanalen, ijslepel en andere toebehoren.

Installation de toutes sortes d'éléments embarqués -skimmers, les drains de fond, matériel d'éclairage,
Installatie van alle soorten van embedded elementen -skimmers, bodem riolering, verlichting apparatuur,

Je veux que tous les drains post-opératoires soient enlevés le troisième jour à partir d'aujourd'hui à moins que je dise le contraire.
Ik wil alle drains na de operatie verwijderen op dag drie, vanaf nu… tenzij ik iets anders zeg.

et la profondeur des drains.
en diepte rioleringen.

geobags et -tubes, drains verticaux et géomembranes.
verticale drains en geomembranen.

la densité de la reconstitution du sol et l'agencement des drains et des masses d'eau de finition.
van verdichting en de dichtheid van bouw en afwerking opstelling rioleringen en waterlichamen.

L'opérateur peut choisir entre des drains standards raccordés au réseau d'égouts ou un système de drainage des solvants.
De operator kiest tussen het normale afvoerkanaal dat naar het rioolstelsel leidt of het afvoersysteem voor solvents.

Les drains- petits tuyaux- restent temporairement en place pour évacuer le liquide de la blessure.
Drains- kleine buisjes- blijven, tijdelijk, ter plaatse om het wondvocht af te voeren.

des surfaces et des drains.
oppervlakte- en drainagereiniging.

La dernière génération de systèmes de nettoyage peut non seulement effacer les drains au niveau de l'Etat,
De nieuwste generatie systemen voor de reiniging kan niet alleen duidelijk de riolering aan de staat niveau,

Les drains sont placés dans une tranchée d'environ 30 cm de large
De drains worden gelegd in een geul van ongeveer 30 cm breedte

radiateurs, les drains, et bien plus….
radiatoren, riolering te vergemakkelijken, en nog veel meer.