DRESSING - vertaling in Nederlands

• kleedkamer
• dressing
• inloopkast
• kleedruimte
• kledingkast
• kast
• walk-in closet
• inloopkleedkamer
• kleedkamers
• inloopkasten
• kleedruimtes

Voorbeelden van het gebruik van Dressing in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

mezzanine(avec deuxième salle de bain), et un dressing.
mezzanine(met tweede badkamer), en inloopkast.

La chambre principale possède son propre dressing et sa salle de bains.
De grote slaapkamer heeft een kleedruimte en een eigen badkamer

Ce niveau se complète par une chambre, un dressing, une salle de bains-WC avec baignoire balnéo
Dit niveau wordt compleet gemaakt door een slaapkamer, een kledingkast, een badkamer met toilet,

Pourquoi ne pas aller dans ma chambre piller mon dressing tant qu'on y est?
Waarom gaan we niet naar mijn kamer en plunderen mijn kast, nu we toch bezig zijn?

Chambre double avec lit double(160 cm), un dressing et une fenêtre surplombant les toits Romains.
Slaapkamer met een tweepersoonsbed(160cm), een kledingkast en een raam met uitzicht op de Romeinse daken.

Au rez de chaussée une grande chambre avec dressing et une salle de bains design avec douche à l'italienne spacieuse et une chambre avec deux lits simples.
Op de begane grond ontwerpen een grote slaapkamer met walk-in closet en een badkamer met ruime inloopdouche en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.

Chambre 1(12.5m²)- avec dressing et salle d'eau attenante avec baignoire/ douche,
Slaapkamer 1(12,5 m²)- met een kleedruimte en een eigen doucheruimte met bad/ douche,

bien au contraire on en a toujours trop peu dans le dressing.
staan nooit te veel, maar altijd te weinig schoenen in de kast.

A l'étage, trois belles chambres, un dressing, une grande salle de bains
Op de eerste verdieping, drie slaapkamers, een kledingkast, een grote badkamer

Le dressing mène directement à la chambre,
De kleedruimte leidt naar de slaapkamer

les avoir vendus pour un dressing.
je hen hebt verraden voor een walk-in closet.

Au premier étage se situe la magnifique chambre principale, avec un dressing Monsieur/Dame, une grande salle de bains
Op de eerste verdieping, de prachtige Master slaapkamer met zijn/haar kleedkamers, een grote badkamer en een eigen balkon

La suite de la deuxième chambre a également un dressing avec placards et une salle de bains avec une douche à l'italienne.
De tweede slaapkamer suite heeft ook een kleedruimte met inbouwkasten en een eigen badkamer met inloopdouche.

un grand téléviseur à écran plat avec lecteur de DVD et un dressing avec un coffre.
over moderne voorzieningen zoals airconditioning, grote flatscreen-tv met DVD-speler en kledingkast met kluis.

un petit hall d'entrée et un dressing.
een kleine entry-hal en een walk-in closet.

les chambres ont des placards ou un dressing.
de slaapkamers hebben inbouwkasten of een inloopkleedkamer.

Il y a aussi une autre chambre familiale avec portes françaises à la terrasse, un dressing avec placards et une salle de bain avec baignoire balnéo et douche de plain-pied.
Er is ook nog een familie slaapkamer met openslaande deuren naar het terras, kleedruimte met inbouwkasten en een eigen badkamer met bubbelbad en inloopdouche.

Au premier étage, trois chambres dont une avec un dressing séparé, une salle de bains avec toilettes.
Op de eerste verdieping, drie slaapkamers, een met een aparte kledingkast, een badkamer met toilet.

cela signifie un dressing avec beaucoup d'espace de stockage.
inclusief de kapitein, betekent dit een inloopkleedkamer met veel opbergruimte.

Porches, terrasses, barbecue. Etage: 3 chambres, 2 dressing, 1 salle de bains.
Portalen, terrassen, barbecue. Bovenverdieping: 3 slaapkamers, 2 kleedkamers, 1 badkamer.