KLEEDKAMER - vertaling in Frans

• vestiaire
• dressing
• loge
• casier
• cabine d'essayage
• vestiaires

Voorbeelden van het gebruik van Kleedkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We zoeken Gail Flemings kleedkamer.
Nous cherchons la loge de Gail Fleming.

Het leuke van de sportschool is ook de sfeer van de kleedkamer.
Le bon côté du gymnase, c'est l'atmosphère dans le vestiaire.

Die foto werd genomen in de kleedkamer.
Elle avait été prise dans la salle d'habillage.

Meld je om half acht in de kleedkamer.
Dans les vestiaires à 19h30.

Daarom moeten ze meteen naar de kleedkamer van het personeel.
C'est pourquoi elles doivent aller directement dans les vestiaires des employés.

Ik heb ze er over horen praten in de kleedkamer vanmorgen.
Je les ai entendues en parler devant les casiers ce matin.

Nick huurde de kleedkamer?
Nick a loué le local?

na afloop van de wedstrijd, in de kleedkamer.
când i-a rezolvat.

niet de kleedkamer van Willie Nelson!
Pas l'antichambre des stups!

Ik hoorde dat haar vriendin in de kleedkamer hiernaast slechts geringe letsels had.
Son amie dans la cabine à côté, n'a que des blessures mineures.

Badkamers voor de gasten en kleedkamer voor het personeel.
Salles de bains pour les invités et un vestiaire pour le personnel.

Gespierd bink opgehangen in de vlees kleedkamer.
Musclé baiseur suspendu dans le vestiaire de la viande.

Dus Zach maakt een smartlap van de kleedkamer.
Zach raconte sa vie sentimentale dans les vestiaires.

En hij plaste op de kleedkamer vloer.
Et il a pissé sur le sol du vestiaire.

De master slaapkamer heeft een ruime kleedkamer en jacuzzi.
La chambre principale dispose d'un dressing spacieux et d'un jacuzzi.

Wat is er toch gebeurd in die kleedkamer?
Qu'est-ce qui a pu se passer dans les vestiaires?

Wat is er in die kleedkamer gebeurd?
Qu'est-ce qui s'est passe, dans le vestiaire?

Dat meen je? Ik de jongens kleedkamer?
Sérieux, dans le vestiaire des mecs?

Matt Moshay live vanuit de kleedkamer van de bezoekers.
C'était Matt Moshea en direct du vestiaire des visiteurs.

Ze huilde in de kleedkamer.
Elle a pleuré aux toilettes.