Voorbeelden van het gebruik van Droïdes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les droïdes sont proches.
On vous envoie des droïdes.
Vite, les droïdes seront bientôt à la caserne.
Opschieten. De robots zijn vast al bij de barakken.Une précision, les droïdes ne meurent pas vraiment.
Om precies te zijn, kunnen droids niet sterven.Les droïdes ont démarré leurs générateurs.
De robots hebben hun generatoren gestart.On devrait être au front à dégommer des droïdes.
We moeten op de voorste lijnen zijn, droids neer schieten.Je vous confie ces droïdes.
Ik draag deze robots over aan u.Vous êtes des droïdes de la République!
Jullie zijn Republikeinse droids.On aura besoin de son aide pour trouver ces droïdes.
We moeten haar helpen die robots te vinden.on peut encore arrêter les droïdes.
we kunnen nog steeds die robots stoppen.Jaybo, active les droïdes.
Jaybo, activeert de robots.Rappelez-vous que ce sont des droïdes.
Vergeet niet, het zijn robots.Le Tardis peut fermer les fenêtres temporelles, maintenant que les droïdes sont partis.
De Tardis kan de tijdvensters sluiten nu de robots weg zijn.Un spa de maintenance pour les droïdes?
Een onderhoudsbar voor robots?Moi-même, ce garçon, deux droïdes, et pas de questions indiscrètes!
Ik, de jongen, twee robots en geen vragen!Tu sais, l'Empire va venir chercher ces droïdes.
Weet je, het rijk zal naar deze droids komen zoeken.Je ne laisserai pas des droïdes réquisitionner ma mission.
Ik zal niet toestaan dat jullie droids mijn missie opvorderen.J'ai vu tant de fois des droïdes de combat coupés en deux par un seul Jedi.
Ik kan je niet zeggen hoe vaak ik gevechts droids in tweeën heb zien splijten door slechts één Jedi.Le docteur Boll m'a affirmé que seuls les droïdes seront touchés par les effets du champ d'électrons.
Dr. Boll heeft gezegd dat enkel droids beïnvloed zullen worden door het elektronen veld van de bom.Les droïdes sont beaucoup plus nombreux.
De droïden zijn met teveel, dus we kunnen
