DROID - vertaling in Frans

• droid
• droïde

Voorbeelden van het gebruik van Droid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Na voltooiing, de software geeft een lijst van alle verloren en verwijderde bestanden van uw Motorola Droid RAZR Maxx.
Après l'achèvement, le logiciel affiche une liste de tous les fichiers perdus et supprimés de votre Droid Razr Maxx Motorola.

zelfs je padawan, om een droid te redden.
pour sauver un droïde.

de nieuwste versie van te geven" Droid Hardware Info 1.2.0 apk" voor je Android telefoon/ tablet-apparaat.
la dernière version de"Info matériel Droid 1.2.0 apk" pour votre téléphone Android/ tablette.

U kunt dit scherm gemakkelijk identificeren(het moet liggen droid met een uitroepteken).
Vous pouvez identifier cet écran facilement(il doit se coucher droïde avec un point d'exclamation).

Vervliegt de hoop snel voor Jedi Meester Di en zijn mannen… terwijl het droid leger nadert.
Cham Syndulla, qui garde foi en Maître Di et ses hommes, Alors que l'armée droïde se rapproche.

Kloon soldaten… er vechten tegen het droid leger over de controle van de planeet.
les soldats clones, se battent contre l'armée droïde pour le contrôle de la surface.

bereidt Anakin Skywalker een aanval voor op het vijandelijke schip… en z'n duivelse droid commandant.
Anakin Skywalker se prépare à contre-attaquer le vaisseau ennemi et son diabolique commandant droïde.

Wees altijd respectvol tegen een droid, vooral tegen eentje zoals ik, die niet graag zweeft… noch rondtolt!
Vous devez être respectueux envers les droïdes, surtout, un comme moi, qui n'aime pas flotter ou tourner!

Ik heb geen Droid, dus ik kon niet checken hoe goed het werkt op een telefoon.
Je n'ai pas de droïde, donc je n'ai pas pu vérifier si ça fonctionne bien au téléphone.

Dit Droid Razr HD-scherm heeft technische kenmerken die exact gelijk zijn aan het originele scherm van je Motorola Droid Razr HD.
Cet écran pour Droid Razr HD est doté de caractéristiques techniques strictement identiques à l'écran d'origine de votre Motorola Droid Razr HD.

Jedi Kruisschepen zijn er in geslaagd een bres te slagen in de verdediging van de Droid… en hebben gevechtsschepen uitgezonden.
Les croiseurs Jedi ont pu percer les défenses des droïdes et ont envoyé des cannonières pour récupérer les troupes.

Star Wars: BB-8 Smartphone gecontroleerd te koop Zelfs vÃ3Ã3r het verschijnen van de film de droid BB-8 is de nieuwe lieveling van de fans.
Star Wars: BB-8 Smartphone contrà ́lé à vendre MÃame avant l'apparition du film le droà ̄de BB-8 est la nouvelle coqueluche des fans.

ik ben een andere soort droid.
je suis un autre type de droïde.

Na een massale aanval, heeft de Republiek eindelijk de Separatisten planeet herwonnen… en de vreselijke droid fabrieken vernietigd.
Suite à son assaut d'envergure, la République a reconquis la planète et fermé les funestes usines de droïdes.

Met de XM MT4 Droid Trader heeft u toegang tot uw rekening op een Android -native applicatie met dezelfde login en het wachtwoord die u gebruikt bij het inloggen op uw rekening op uw pc of Mac.
Le XM MT4 Droid Trader vous permet d'accéder à votre compte via une application Android native avec les mêmes informations de connexion que vous utilisez pour accéder à votre compte sur votre PC ou Mac.

Jose Castillo, droid, Chau Thaise
Jose Castillo, droïde, Chau Thai

De HTC Droid Incredible op Verizon(lees onze review)
Le HTC Droid Incredible sur Verizon(lire notre revue)

Hogere capaciteit! Dit is een batterij voor Motorola Droid X. Met een hoog vermogen
Ceci est Batterie pour Motorola Droid X. Avec une capacité élevée

een uitklapbaar landingsgestel en een cockpit die open kan met ruimte voor een Kashyyyk Battle Droid.
un train d'atterrissage qui s'abaisse et un poste de pilotage qui s'ouvre avec de la place pour un droïde de combat de Kashyyyk.

zijn grote gevechtsgroep… alles dat tussen het stelsel en heerschappij van het droid leger staat.
le dernier rempart entre le système et la domination de l'armée droïde.