EMBALLAGES - vertaling in Nederlands

• verpakkingen
• verpakkingsmateriaal
• de verpakkingen
• pakketten
• dozen
• wikkels
• verpakkingsafval
• verpakking
• verpakkingsmaterialen
• VERPAKKING

Voorbeelden van het gebruik van Emballages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les anciens emballages mentionnent généralement la quantité de sodium.
Op oude verpakkingen staat meestal de hoeveelheid Natrium vermeld.

Il faut découper ces emballages, car les poissons se prennent dedans.
Je moet dit plastic in stukken knippen… anders komen vissen erin vast te zitten.

SECTION 1 Dispositions générales concernant les emballages et le stockage des oeufs.
DEEL 1 ALGEMENE BEPALINGEN BETREFFENDE DE VERPAKKINGEN EN DE OPSLAG VAN EIEREN.

Au Danemark, la reprise des emballages est assurée par le biais de systèmes municipaux.
In Denemarken zijn er gemeentelijke retoursystemen voor verpakkingen.

La première étape consista à remanier les emballages pour la gamme d'aliments.
De eerste stap was de omzetting van verpakkingen voor het voederassortiment.

Cette année le concours était organisé par Eco Emballages, Champion et Doublet.
Dit jaar werd deze wedstrijd georganiseerd door Eco Emballages, Champion en Doublet.

Notre philosophie repose sur le découplage du design des emballages et sa réalisation.
Onze bedrijfsfilosofie is gestoeld op het ontkoppelen van packaging design en packaging design executie.

créatifs dit également emballages novateurs.
creatieve producten hoort ook een vernieuwende verpakking.

Nous avons une vision claire concernant les emballages.
We hebben een duidelijke visie op verpakkingen.

Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter les rubriques Emballages et Logistique.
Meer informatie hierover kunt u vinden bij verpakkingen en logistiek.

Soit sur les étiquettes ou emballages.
Hetzij op de etiketten op verpakkingen.

Au cours du transport jusqu'au premier magasin en Belgique et aussi longtemps que ces emballages restent entreposés dans ce magasin par lots bien identifiés.
Tijdens het vervoer naar het eerste magazijn in België en zolang de verpakkingen in dat magazijn zijn opgeslagen in duidelijk aangegeven afzonderlijke partijen.

Utilisez ces emballages lors d'événements,
Gebruik de verpakkingen bij evenementen, festivals,

De plus, des étiquettes transparentes sont étiquetées à l'extérieur des emballages pour faciliter l'identification de l'ID de produit et des informations de qualité.
Bovendien worden de duidelijke etiketten geëtiketteerd op buiten de pakketten voor gemakkelijke identificatie van product I. D. en kwaliteitsinformatie.

Conditionnement multiple contenant 60 ou 60 x 1(2 emballages de 30 ou 30 x 1) comprimés pelliculés.
Multiverpakking met 60 of 60x1( 2 dozen van 30 of 30x1) filmomhulde tabletten.

Utilisez ces emballages lors d'événements,
Gebruik de verpakkingen bij evenementen, festivals,

Les petits déjeuners et les emballages des aliments peuvent être livrés à votre appartement
Gasthuizen en voedsel pakketten kunnen worden afgeleverd in uw appartement

C'est simple: grâce à des boîtes et des emballages de qualité qui permettront de profiter des repas que vous proposez.
Simpel: lever boxen en wikkels van hoge kwaliteit. Zij verhogen het plezier en gemak van de maaltijden die u aanbiedt.

Avec un prix forfaitaire, vous pouvez expédier ces emballages à double cloison vers 220 pays
U kunt deze dubbelwandige dozen tegen een vast tarief verzenden naar meer

Ils livrent toujours des produits très discrètement dans des emballages sans marque externe
Ze leveren producten altijd zeer discreet in pakketten zonder externe merknaam