PACKAGING - vertaling in Frans

• packaging
• emballage
• emballages

Voorbeelden van het gebruik van Packaging in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Naast haar nieuwe rol in het Emerging Leaders Comité is Studwell een actief lid van PMMI en de Packaging Association of Canada.
Outre son nouveau rôle au sein du comité des futurs leaders, Laura Studwell est membre actif du PMMI et de l'Association canadienne de l'emballage.

de relaties die u ontwikkelt met onze Packaging Strategists zullen blijvend hun vruchten afwerpen.
les relations établies avec nos concepteurs d'emballages sur mesure continueront à porter leurs fruits bien après votre visite.

een constante kwaliteit en voor een verzorgde en aangepaste packaging.
d'un habillage soigné et adapté au produit.

Bij besluit van de Brussels Hoofdstedelijke Regering van 12 februari 1998 werd de n.v. Blagden Packaging Wichelen erkend als ophaler van gevaarlijke afvalstoffen voor een periode die loopt vanaf 1 januari 1998 voor een periode van 15 jaar.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 février 1998, la s.a. Blagden Packaging Wichelen a été agréé en qualité de collecteur de déchets dangereux pour une période qui prend cours le 1 janvier 1998 pour une période de quinze ans.

Arresten Gerecht van 16 november 2011 in de zaken Fardem Packaging BV/ Commissie( T‑51/06),
Arrêts du Tribunal du 16 novembre 2011 dans les affaires Fardem Packaging BV/ Commission(T-51/06),

Een jaar geleden introduceerden we ons verpakkingsplatform- BW Packaging Systems- om de gezamenlijke capaciteiten van de bedrijven van Barry-Wehmiller beter te communiceren", aldus Carol O'Neill, Group President, Packaging.
Il y a un an, nous avons lancé notre plateforme d'emballage- BW Packaging Systems- afin de mieux communiquer les synergies qu'offres toutes les entreprises de Barry-Wehmiller", a déclaré Carol O'Neill, présidente du groupe Emballage.

special packaging with the complete collection wooden box(limited edition,
special packaging with the complete collection wooden box(limited edition,

de technische eigenschappen van de verpakking moeten in lijn zijn met de waarde eigenschappen van het product," aldus Sue Goodby, packaging manager van Cadbury.
les propriétés techniques de l'emballage doivent mettre en valeur les qualités du produit conditionné", déclare Sue Goodby, responsable emballage chez Cadbury.

Prestige Promotion en Prestige Packaging, die in het Duitse Kleinostheim in het hart van Europa zijn gevestigd,
Situées à Kleinostheim, en Allemagne, au cœur de l'Europe, Prestige Promotion et Prestige Packaging proposent une large gamme de solutions de sous-traitance,

Net zoals de andere doosopzetmachines in het assortiment die het merk DS Smith Packaging Systems bekend hebben gemaakt,
Dans la continuité des autres formeuses de la gamme qui ont fait la renommée de DS Smith Packaging Systems, la 150LS assure,

Onder de merknaam UVA Packaging heeft VDL PMB-UVA is een wereldspeler
Sous le nom de marque UVA Packaging, VDL PMB-UVA est un acteur mondial

Wanneer onderzoekers used an fMRI machine to study participants' brain activity while viewing different types of packaging, dat vonden ze wel interessant,
Lorsque les chercheurs used an fMRI machine to study participants' brain activity while viewing different types of packaging, ils ont trouvé cela intéressant,

Voor de internationale verpakkingsgroep Multi Packaging Solutions organiseerde de 51-jarige gediplomeerde ingenieur de afgelopen twee jaar voor 15 locaties in Duitsland, het Verenigd Koninkrijk en Polen de inkoopactiviteiten in de functie van Purchasing Director Europe Branded.
Ingénieur de formation et âgé de 51 ans, Ralf Kaplan a occupé ces deux dernières années le poste de Purchasing Director Europe Branded au sein du groupe international Multi Packaging Solution où il a organisé les activités d'approvisionnement de 15 sites en Allemagne, au Royaume-Uni et en Pologne.

werd Blagden Packaging Wichelen N.V.,
la S.A. Blagden Packaging Wichelen, Bohemen 101,

werd Blagden Packaging Rumbeke N.V.,
la S.A. Blagden Packaging Rumbeke, Schaapbruggestraat 37,

ENGEL packaging biedt u doordachte spuitgietmachines en complete oplossingen voor een efficiënte,
ENGEL packaging vous propose des presses à injecter bien pensées

ongeveer 250 werknemers helpen Prestige Promotion en Prestige Packaging farmaceutische en cosmetische bedrijven om de diverse hindernissen bij het op de markt brengen van hun producten te overwinnen.
environ 250 employés, Prestige Promotion et Prestige Packaging assistent les entreprises pharmaceutiques et cosmétiques dans la gestion des différents obstacles à la commercialisation de leurs produits dans l'Union européenne.

Dat komt omdat we als onderdeel van de DS Smith Group een cruciale rol spelen bij het leveren van de grondstoffen die onze divisies Packaging, Paper en Plastics nodig hebben voor hun activiteiten.
En effet, en tant que membre du DS Smith Group, nous avons un rôle crucial à jouer dans la fourniture à nos divisions Packaging, Paper et Plastics des matières premières dont elles ont besoin pour leurs activités.

eBusiness Manager bij Stora Enso Packaging Boards.
eBusiness Manager chez Stora Enso Packaging Boards.

De Packaging Strategists van DS Smith werken nauw samen met klanten om meerwaarde te leveren door middel van uitzonderlijk goede verpakkingen in elk stadium van uw supply chain.
Les concepteurs d'emballages sur mesure de DS Smith travaillent en partenariat avec nos clients pour leur offrir une valeur ajoutée à chaque étape du cycle d'approvisionnement, ce grâce aux performances d'un emballage d'exception.