EMETTEUR - vertaling in Nederlands

• emittent
• zender

Voorbeelden van het gebruik van Emetteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

à l'exhaustivité de toute information mise à la disposition du public relative à un Emetteur ayant des Instruments Financiers négociés sur le Nasdaq Europe
volledigheid van de publiek beschikbare informatie met betrekking tot een Emittent waarvan Financiële Instrumenten Verhandeld worden op Nasdaq Europe

relative à un Emetteur, à des instruments financiers de cet Emetteur, ou à la négociation de tels instruments financiers qui,
die betrekking heeft op een Emittent, de financiële instrumenten van een dergelijke Emittent, of de verhandeling van dergelijke financiële instrumenten,

qualitatif permanent de chaque Emetteur afin de s'assurer que les exigences quantitatives et qualitatives prescrites par l'Autorité de Marché pour le maintien de l'admission à la négociation d'instruments financiers sur EASDAQ ont été et continuent à être remplies et que l'Emetteur se conforme au Cadre Juridique d'EASDAQ.
kwalitatieve controle van elke Emittent uit teneinde ervan overtuigd te zijn dat aan de kwantitatieve en kwalitatieve vereisten die voorgeschreven zijn door de Marktautoriteit voor het handhaven van de toelating tot verhandeling op EASDAQ van financiële instrumenten, voldaan is en voldaan blijft en dat de Emittent het Juridisch Kader van EASDAQ naleeft.

morale qui souhaite déposer plainte contre un Emetteur et/ou son conseil d'administration
rechtspersoon die een klacht wil indienen tegen een Emittent en/of de raad van bestuur daarvan

En 1990, le principal emetteur etait le secteur '« public( 7,3% du PIB),
In 1990 was de overheid de grootste emittent( 7.3% bbp), terwijl in 2000 het uitstaande bedrag aan in euro luidende,

En cas de non-respect dans le chef d'un Emetteur et/ou de son conseil d'administration ou d'un Membre et/ou de ses Administrateurs, ledit Emetteur et/ou son conseil d'administration
In het geval van niet-naleving door een Emittent en/of de raad van bestuur daarvan of een Lid en/of een van de Bestuurders daarvan, die Emittent en/of de raad van bestuur daarvan of het Lid

Obligations Continues relatives aux Emetteurs ETF.
Doorlopende Vereisten in hoofde van de ETF Emittent.

Emetteurs de documents: ils transmettent des documents électroniques dans Zoomit.
Verzenders van documenten: zij bieden documenten elektronisch aan in Zoomit.

Emetteurs de factures que vous pouvez activer vous-même dans Zoomit.
Verzenders waarbij u Zoomit zelf kunt activeren.

Cliquez sur le bouton Aperçu Zoomit, puis sur Emetteurs.
Klik op de knop Zoomit overzicht en dan op Verzenders.

L'Autorité de Marché est tenue de veiller à ce que les Emetteurs et leurs conseils d'administration se conforment au Cadre Juridique d'EASDAQ.
De Marktautoriteit heeft de plicht ervoor in te staan dat het Juridisch Kader van EASDAQ wordt nageleefd door Emittenten en hun raden van bestuur.

infliger les sanctions visées dans les règles relatives aux Obligations Continues des Emetteurs et dans les Règles d'Adhésion contre le Défendeur concerné qui ne se conforme pas au Cadre Juridique d'EASDAQ
disciplinaire procedure opstarten tegen, en de sancties opgenomen in de Doorlopende Verplichtingen voor Emittenten en in de Lidmaatschapsregels opleggen aan, de betrokken Verweerder die het Juridisch Kader van EASDAQ niet naleeft

L'Emetteur doit.
De Emittent dient.

Je suis a l'emetteur.
Ik ben er.

Description des Perspectives de l'Emetteur.
Beschrijving van de Vooruitzichten van de Emittent.

Administrateurs et Cadres Supérieurs de l'Emetteur.
Bestuurders en Hogere Kaderleden van de Emittent.

Renseignements concernant l'Emetteur et son Capital.
Informatie over de Emittent en zijn Kapitaal.

L'Emetteur doit avoir un Comité d'Audit.
De Emittent dient een Auditcomité te hebben.

Renseignements concernant les Activités de l'Emetteur.
Informatie over de Activiteiten van de Emittent.

Renseignements concernant le Contrôle exercé sur l'Emetteur.
Informatie over de Controle uitgeoefend over de Emittent.