ENTREPRENEURIALES - vertaling in Nederlands

• ondernemende
• zakelijke
• ondernemerschap
• ondernemerscapaciteiten
• als ondernemer

Voorbeelden van het gebruik van Entrepreneuriales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

qu'elles développent de nouvelles initiatives entrepreneuriales.
ze nieuwe initiatieven op het gebied van het ondernemerschap ontwikkelen.

qui démontrent les forces intellectuelles et entrepreneuriales exceptionnelles et se sont engagés à répondre aux besoins énergétiques du monde,
die aantonen uitzonderlijke intellectuele en ondernemende sterke punten en zijn betrokken bij het aanpakken van de energiebehoeften van de wereld,

Dans ce contexte, la Commission apporte tout son soutien aux démarches entrepreneuriales et aux initiatives innovantes qui permettent d'accroître le taux d'emploi et l'inclusion sociale toute
In die context ondersteunt de Commissie ten volle pogingen van ondernemingen en innoverende initiatieven die de participatiegraad en de sociale inclusie kunnen doen toenemen

le calcul aux compétences entrepreneuriales et numériques.
schrijven en rekenen tot ondernemers- en digitale vaardigheden.

Le but est ici d'améliorer l'efficacité et la valeur ajoutée des entreprises tout en renforçant leurs capacités entrepreneuriales et en améliorant l'emploi
Het doel is hier om de bedrijfsefficiëntie en de toegevoegde waarde te verhogen, de ondernemerscapaciteit te vergroten en de werkgelegenheid

professionnelles, entrepreneuriales et sociales grâce à l'éducation et la formation tout au long de la vie.
professionele, ondernemers- en sociale vaardigheden door levenslang leren.

interdisciplinaires, et entrepreneuriales, de même que d'une adaptation souple des domaines d'études,
interdisciplinaire vaardigheden en ondernemerschap, alsook bij het soepel aanpassen van studiegebieden, specialiteiten

en particulier leurs compétences digitales et entrepreneuriales, seront des atouts précieux pour accompagner la mise en œuvre du plan de transformation du Groupe,
in het bijzonder dan hun digitale en ondernemerscapaciteiten, zullen belangrijke troeven zijn om het transformatieplan van de groep, Carrefour 2022, tot een goed einde te brengen",

base de trois critères: capacités entrepreneuriales et financières; capacités techniques;
zij heeft deze voorstellen getoetst aan drie criteria: ondernemerscapaciteiten en financiële draagkracht;

existent dans le secteur du tourisme, on peut ouvrir de nouveaux champs d'opportunités entrepreneuriales pour les femmes.
nieuwe niches in de toerismesector kan vrouwen ook nieuwe perspectieven bieden voor ondernemingsactiviteiten.

facteur essentiel du développement de compétences professionnelles et entrepreneuriales.
als doorslaggevende factor voor de ontwikkeling van professionele en ondernemers vaardigheden.

des compétences commerciales et entrepreneuriales.
zakelijke en ondernemersvaardigheden.

base de trois critères: capacités entrepreneuriales et financières; capacités techniques;
zij heeft deze voorstellen getoetst aan drie criteria: ondernemerscapaciteiten en financiële draagkracht;

d'éveiller les jeunes Européens et les dirigeants d'entreprise aux possibilités offertes par les carrières entrepreneuriales.
waar zij jonge Europese pioniers warm kunnen maken voor een carrière als ondernemer.

professionnelles, entrepreneuriales et sociales, ainsi que du bien-être de tous les individus de la société.
professionele, ondernemers- en sociale vaardigheden en het welzijn van alle individuen in de maatschappij.

Des notions entrepreneuriales soient introduites dans les cursus scolaires.
Onderwijs in ondernemerschap in schoolcurricula wordt opgenomen.

La directive vise à éliminer les obstacles rencontrés par les initiatives entrepreneuriales qui peuvent satisfaire à cette demande.
Met de nieuwe richtlijn wordt onder meer beoogd de obstakels uit de weg te ruimen die ondernemers belemmeren initiatieven te nemen om aan deze behoefte te voldoen.

Les attitudes et compétences entrepreneuriales dépendent de l'adoption par les citoyens de la politique qui ne peut porter ses fruits qu'à long terme.
Of er meer ondernemingsgerichte attitudes en vaardigheden komen, hangt af van de acceptatie van het beleid door de burgers, en daarvan kunnen alleen op langere termijn resultaten worden verwacht.

fédéraux sont établis par le gouvernement nigérian pour nourrir et promouvoir les initiatives entrepreneuriales au Nigeria.
federale agentschappen worden vastgesteld door de Nigeriaanse regering om te koesteren en het bevorderen van ondernemerschap in Nigeria.

Typique des organisations entrepreneuriales.
Typisch voor ondernemende organisaties.