ONDERNEMERS - vertaling in Frans

• entrepreneurs
• opérateurs
• entreprises
• propriétaires d'entreprise
• professionnels
• commerçants
• propriétaires d'entreprises

Voorbeelden van het gebruik van Ondernemers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De zelfstandige waarborg- en investeringsmaatschappij voor ondernemers in Vlaanderen.
La société de garantie et d'investissement indépendante pour les chefs d'entreprise en Flandre.

Een persoonlijke aanpak van omnichannel support voor ondernemers.
Une approche personnalisée de l'assistance omnicanal pour les entreprises.

Diverse groep van vrouwelijke ondernemers.
Groupe diversifié de femmes d'affaires.

Krachtige presentatie van mode trends voor ondernemers.
Présentation puissante des tendances de la mode pour les hommes d'affaires.

Verschillende type-indelingen van de dialoog tussen ondernemers en consumenten zijn denkbaar.
L'on peut imaginer une typologie du dialogue entre les chefs d'entreprise et les consommateurs.

Bijstand voor aanbestedende diensten en ondernemers.
Aide aux pouvoirs adjudicateurs et aux entreprises.

Deze bijgewerkt criteria en regels worden aan belangstellende ondernemers meegedeeld.
Ces critères et ces règles mis à jour sont communiqués aux opérateurs économiques intéressés.

Maar daar staat een kostprijs tegenover- we zijn immers allemaal familiale ondernemers.
Mais cette disponibilité a un coût- nous gérons en effet tous des entreprises familiales.

leveranciers van digitale diensten worden sommige ondernemers echter zonder meer beschouwd als overtreders.
des fournisseurs de services numériques, certains opérateurs sont perçus comme des«contrevenants par défaut».

Ook in kleinverpakking Kleinere ondernemers en webshops kunnen ook kiezen voor witte schuimkorrels in een compacte zak van 150 liter.
Également en emballage de 150 litres Les petites entreprises et les boutiques en lignes peuvent également opter pour des particules de calage blanches dans un sac compact de 150 litres.

De meeste kleine ondernemers zich realiseren dat meer klanten kiezen ervoor om het internet te gebruiken voor een hele reeks van redenen.
Les propriétaires d'entreprise les plus petits se rendre compte que plus de clients choisissent d'utiliser l'Internet pour une multitude de raisons.

ondersteuning voor kleine ondernemers en grote bedrijven Oplossingen voor kleine ondernemers.
les petites et les grandes entreprises Solutions pour les petites entreprises.

Oneerlijke ondernemers wenden de nieuwe technologieën van de informatiemaatschappij in hun voordeel aan en ondermijnen zo het
Les professionnels malhonnêtes mettent à profit les nouvelles technologies que leur fournit la société de l'information,

Belastingen 101 Voor E-commerce ondernemers Een basis-aan de slag voor het verzamelen van omzetbelasting als een e-commerce winkel.
Les Taxes 101 Pour l'E-commerce, les Propriétaires d'Entreprise Une base guide de mise en route pour la collecte de la taxe de vente comme une boutique e-commerce.

De handelaars en ondernemers zoeken naar nieuwe promotionele middelen om hun product te bevorderen, tot tijd.
Les marchands et les propriétaires d'entreprise cherchent de nouveaux moyens de promotion afin de promouvoir leur temps produit à la fois.

Dit is echter voldoende voor studenten en ondernemers die hun belangrijkste bestanden veilig willen stellen.
Mais c'est génial pour les étudiants et les professionnels qui ont besoin de mettre en sécurité leurs documents les plus importants.

Het is niets minder dan het leven verandert voor de ondernemers die hebben gestreden voor consistentie aan terwijl de handel in aandelen.
Il est rien de changer la vie pour les commerçants qui ont lutté pour la cohérence en stocks commerciaux activement.

De meeste ondernemers zijn niet uitgerust om deze complexe taken te handhaven,
La plupart des propriétaires d'entreprise sont équipés pour maintenir ces tâches complexes,

Veel marketeers en ondernemers gebruikt persbericht voor deze 3 redenen om publiciteit te genereren,
De nombreux commerçants et propriétaires d'entreprises utilisés communiqué de presse pour ces 3 raisons:

Het is heel gebruikelijk voor geïnteresseerde ondernemers om te winkelen voor cryptogeld van onbekende verkopers via speciale platforms.
Il est assez courant pour les commerçants intéressés de faire des emplettes pour les crypto-monnaie de vendeurs inconnus par le biais des plates-formes dédiées.