EMPRESARIO - vertaling in Nederlands

• ondernemer
• zakenman
• werkgever
• entrepreneur
• principaal
• impresario
• bedrijfseigenaar
• bedrijf
• werkgevers
• ondernemers
• zakenmannen

Voorbeelden van het gebruik van Empresario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Empresario individual puede ser abierto directamente en el portal del emprendedor.
Individueel ondernemerschap kan direct op het portaal voor ondernemers worden geopend.

El empresario lo hará, pero no ese chico.
De manager wel, maar hij niet.

El empresario puede delegar vía contrato la elaboración de los documentos.
De exploitant kan het opstellen van de documenten echter volgens het contractrecht delegeren.

Canadiense blog Empresario.
Canadese ondernemerschap blog.

Como pequeño empresario, recibo archivos en muchos formatos de mis sub-contratistas.
Als eigenaar van een kleine onderneming ontvang ik vaak bestanden in veel formaten van mijn onderaannemers.

Fue votado empresario Bemidji del año, en 1996 y 1998.
Stemde voor Bemidji tot zakenman van het jaar 1996 and '98.

De prestado el capital empresario comprar o vender la moneda.
Van het geleende kapitaal, de zakenman zal kopen of verkopen van deze munt.

Fue nombrado empresario francés del año y emprendedor mundial del año.
Eerder werd Altrad uitgeroepen tot Frans Ondernemer van het Jaar en Wereld Ondernemer van het Jaar.

Portret del joven empresario, abogado, banquero, Director.
Portret van de jonge zakenman, advocaat, bankier, Manager.

Empresario resurge de las cenizas".
Zakenvrouw herrijst uit haar as.'.

Un empresario chino obliga a sus empleadas a besarle cada mañana.
Chinese baas dwingt vrouwelijke werknemers hem elke ochtend te kussen.

Recuerda que ser empresario no es únicamente hacerse rico o famoso.
Vergeet niet, het ondernemerschap is niet alleen om rijk en beroemd te worden.

Empresario explotando a sus trabajadores.
Een werkgever die zijn werknemers uitbuit.

algunos HotShot millonario empresario extranjero.
een hotshot buitenlandse industrieel miljonair.

Bendigo se todo el año Navidad tienda de 22 años empresario Joshua Maggs.
Bendigo krijgt het hele jaar kerstwinkel bij de 22-jarige ondernemer Joshua Maggs.

Un aplauso para mi nuevo empresario Sweet Daddy D.
Een hartelijk welkom voor mijn nieuwe manager: Sweet Daddy D.

Es un contable cerca de un empresario en la ciudad.
Je bent boekhouder bij een aannemer in de stad.

Sí, un empresario.
Ja, een businessman.

Un empresario de succión poco.
Een kleine pijpende onderneemster.

Lo creas o no, un empresario también es una persona.
Geloof het of niet: een baas is ook maar een mens.