AANNEMER - vertaling in Spaans

• contratista
• constructor
• connatista
• empresa
• contratistas

Voorbeelden van het gebruik van Aannemer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waarom nemen we geen andere aannemer'?
¿Por qué no contratamos otro albañil?

Eventueel met de aannemer.
Eventual con el contratante.

Ken je de aannemer?
¿Conoce al contratista?

Ik weet het, ik ben nu een onafhankelijke aannemer.
Lo sé. Ahora soy un contratado independiente.

Esther de benen neemt met die aannemer.
Esther se haya escapado con el constructor.

Worker of aannemer.
Trabajador o Contratante.

verantwoordelijkheid van de klant en de aannemer.
responsabilidad del cliente y del contratista.

Misschien wordt ze aannemer.
Quiza sea una contratista cuando crezca.

Wil je een andere aannemer?
¿Quieres cambiar de contratista?

Hebben jullie echt niets te zeggen tegen de aannemer?
¿No tiene nada para decir el rectorado?

Nee hij was een soort aannemer, onderaannemer, onder.
No, el era una clase de contratista, subcontratista, sub subcontratista, sub sub subcontratista.

Wij proberen te regelen voor een aannemer te wonen zo spoedig mogelijk.
Tratamos de arreglar para que un contratista de atender tan pronto como sea posible.

U bedoelt ons contract met de aannemer.
¿A nuestro contrato con la empresa de construcción?

Gisteren gebeld door de aannemer.
Ayer me llamaron del rectorado.

Greg was een aannemer.
Greg era albañil.

Ik ben een aannemer.
Soy un contratista de la construcción.

Toen hij een cursus ontmoette hij een aannemer die zou helpen het doen.
Cuando estaba haciendo un curso se encontró con un contratista que le iba a ayudar.

Hij is een aannemer.
El es albañil.

Er bestaat geen verplichting tot bouwen met een bepaalde aannemer.
No existe la obligación de construir con un promotor concreto.

Wat is een redelijke prijs voor een aannemer?
¿Qué es un precio razonable para un Comprador?