BEDRIJF - vertaling in Spaans

• empresa
• compañía
• negocio
• firma
• explotación
• sociedad
• corporación
• funcionamiento
• empresas
• negocios
• compañías

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indien de aanwezigheid van de ziekte niet kan worden uitgesloten, moet het bedrijf onder toezicht worden geplaatst
Si la presencia de la enfermedad no se puede descartar, la explotación debe ponerse bajo vigilancia

Omdat ons bedrijf is het ontwikkelen,
A medida que nuestro negocio está en desarrollo,

De oprichting van het bedrijf was het resultaat van de eerste fase van de hervorming van de spoorwegindustrie in overeenstemming met de resolutie van de regering van de Russische Federatie van 18 mei 2001 nr. 384.
La creación de la compañía fue el resultado de la primera etapa de reforma de la industria ferroviaria de conformidad con la Resolución del Gobierno. de la Federación de Rusia del 18 de mayo de 2001 No. 384.

Dit programma draagt bij aan de internationale ontwikkeling van het bedrijf door de marketing van duurzame goederen en/
Este programa contribuye al desarrollo sostenible internacional de la empresa por la comercialización de bienes y/

Het bedrijf is gevestigd in 1992 en bouwt faciliteiten voor commerciële
Establecida en 1992, la firma construye instalaciones para clientes comerciales

California non-profit bedrijf, Zevende-dags Adventisten Kinship International kan niet officieel ondersteunt(of veroordelen)
California corporación sin fines de lucro 501, Adventista del Séptimo Día Kinship Internacional

Zoals u al betalen voor de kosten van het bedrijf en verliezen van de ruimte in het magazijn,
Como ya están pagando los costos de explotación y perder espacio en el almacén,

Voor de periode die 31 Maart, 2014 beëindigt, had het bedrijf $0.80 miljoen in contant geld,
Para el período que terminaba 31 de marzo de 2014, la compañía tenía $0,80 millones en efectivo,

handelsnaam in zijn nieuwe auto bedrijf werd verboden,
un nombre comercial en su negocio de automóviles nuevos,

Naast productie op onze eigen producten, richtte het bedrijf ook twee productiebasissen in Zhongshan en Zhuhai van Guangdong,
Además de la fabricación en nuestros propios productos, la sociedad también fundó dos bases de la producción en Zhongshan

In het proces van ontwikkeling, ons bedrijf besteedt veel aandacht aan de kwaliteit en de klanten dienst
En el proceso de desarrollo, nuestra empresa presta gran atención a la calidad del servicio

Innovatieve systemen verlagen op intelligente wijze de gemiddelde motortoerentallen tijdens bedrijf en verminderen de totale warmtebelasting van het systeem, wat leidt tot aanzienlijk betere prestaties en brandstofzuinigheid.
Innovadores sistemas reducen de manera inteligente las velocidades promedio del motor en funcionamiento y reducen las cargas de calor totales del sistema, lo que se traduce en un rendimiento y eficiencia del combustible considerablemente mejores.

Met meer dan 200 klanten in 30 landen, het bedrijf heeft een eigen winkel in Barcelona(Provence, 304) en zes in franchise, Naast het feit
Con más de 200 clientes en 30 países, la firma cuenta con una tienda propia en Barcelona(Provenza,

Khrunichev(deel van de staat bedrijf"Roscosmos") Het is een ontwikkelaar
Khrunichev(parte de la corporación estatal"Roscosmos") Es un desarrollador

Is uw bedrijf gebombardeerd door de verkoop
Es su negocio bombardeado por ventas

In 31 Maart, 2014, had het Bedrijf contant geld
En el 31 de marzo de 2014, la Compañía tenía los efectivo

Het bedrijf Cordial Properties is duidelijk
La sociedad Propiedades Cordiales tiene claro

Het overbrengen van het openen van de plannen IKEA woonwarenhuizen in India omdat 2017 jaar voor het bedrijf was erg moeilijk in het gebied van de verkoop,
La transferencia de los planes de apertura tiendas de IKEA en la India porque 2017 años para la empresa era muy difícil en el área de ventas,

De lidstaten mogen evenwel producenten met een bedrijf van ten hoogste 50 legkippen vrijstellen van deze eis, op voorwaarde dat de naam en het adres van het bedrijf worden vermeld op de plaats van verkoop.
Sin embargo, los Estados miembros podrán eximir de este requisito a los productores cuya explotación no cuente con más de 50 gallinas ponedoras, a condición de que el nombre y la dirección de la explotación estén indicados en el lugar de la venta.

elk klein en middelgroot bedrijf, zowel in de productiesector als dienstverlenende sector,
las pequeñas y medianas empresas tanto del sector de la producción