HEEFT HET BEDRIJF - vertaling in Spaans

• compañía ha
• empresa ha
• compañía tiene
• empresa tiene
• empresa cuenta
• compañía cuenta
• firma ha
• negocio ha
• empresa dispone
• empresa tendrá
• compañía había

Voorbeelden van het gebruik van Heeft het bedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met ingang van januari 2019 heeft het bedrijf wereldwijd meer dan 33.000 octrooiaanvragen ingediend en beschikt het over meer dan 8.000 verleende octrooien.
Hasta enero de 2019, la compañía había presentado más de 33.000 solicitudes de patentes en todo el mundo y posee más de 8.000 patentes concedidas.

Ruim veertig jaar later heeft het bedrijf chique boetieks in de beste buurten van Buenos Aires.
Han pasado más de cuarenta años y la empresa cuenta con boutiques de moda en los mejores barrios de Buenos Aires.

Gebouwd op meer dan 60 jaar gecombineerde ervaring en expertise, heeft het bedrijf 45.000 werknemers in meer dan 35 landen.
Al basarse en más de 60 años de experiencia y conocimientos, la empresa cuenta con 45.000 empleados en más de 35 países.

Tholen- Hoewel ENGIE Refrigeration niet direct een verleden heeft in de uiensector, heeft het bedrijf wel een jarenlange historie in de koeltechniek.
Aunque ENGIE Refrigeration no tiene un pasado en el sector de la cebolla, la empresa cuenta con años de experiencia en técnicas de refrigeración.

De afgelopen 10 jaar heeft het bedrijf 10,129 ton CO2 gecompenseerd door groene gebieden in de wereld te herstellen door herbebossings- en onderhoudsprojecten.
En los últimos 10 años, la firma ha compensado 10.129 toneladas de CO2, mediante la restauración de espacios verdes en todo el mundo, a través de proyectos de reforestación y mantenimiento.

Gezien deze punten heeft het bedrijf een veelomvattende Linkedin ontwikkeld HR-netwerk voor recruitment in het Midden-Oosten.
Teniendo en cuenta estos puntos, la firma ha desarrollado un amplio Linkedin Red de recursos humanos de contratación de Oriente Medio.

Met deze opening heeft het bedrijf 9 supermarkten op de Balearen en meer dan 290 vestigingen in heel Spanje.
Con esta apertura, la compañía cuenta con 9 supermercados en las Islas Baleares y más de 290 establecimientos en toda España.

In feite heeft het bedrijf ongeveer 140 gespecialiseerde producten die een breed scala van markten bestrijken op het gebied van design en entertainment.
De hecho, la compañía cuenta con cerca de 140 productos especializados, que cubren una amplia gama de mercados en los campos del diseño y de la hospitalidad.

Daarnaast heeft het bedrijf een kredietlijn op lange termijn van € 100 miljoen bij binnenlandse banken.
Además, la empresa dispone de una línea de crédito a largo plazo de 100 millones de euros con bancos nacionales.

Volgens de GMP norm, heeft het bedrijf 10000 m2-installatie uitrustte het geavanceerde materiaal gebouwd.
Según el estándar del GMP, la compañía hemos construido la planta de 10000 m2 equipamos el equipo avanzado.

Bovendien heeft het bedrijf beloofd om samen te werken met de Korean Blockchain Association door ervoor te zorgen
Además, la firma ha prometido trabajar con la Asociación Coreana de Blockchain asegurando que se adhiere a

Wij zijn gebaseerd in Mumbai(India), heeft het bedrijf ongelooflijke hoogten in zaken ten gevolge van zijn innovatieve producten geschraapt.
Nos basan en Bombay(la India), la compañía hemos escalado alturas increíbles en negocio debido a sus productos innovadores.

Hiervoor heeft het bedrijf een privacyverklaring, stellend hoe data, met betrekking tot individuen, door het bedrijf gebruikt worden.
A este fin, la compañía cuenta con una declaración sobre privacidad que establece cómo utiliza los datos relacionados con las personas.

Daarnaast heeft het bedrijf productlijn, die auto-video-,
Además la firma ha reunido a la línea de productos,

Hiervoor heeft het bedrijf een privacyverklaring, stellend hoe data,
Para estos fines, la empresa dispone de una declaración de privacidad, que establece cómo

Op dit moment heeft het bedrijf meer dan 140 individuele modelnummers in zijn catalogus.
Actualmente, la compañía cuenta con más de 140 números de modelos individuales en su catálogo.

Op dat moment heeft het bedrijf meer dan 200.000 huurauto's en 1500 locaties.
Para este momento, la compañía cuenta con más de 200,000 vehículos en alquiler y 1,500 oficinas.

gebrek aan zelfbewustzijn, heeft het bedrijf meer kans op een hoge omzet.
es más probable que la empresa tenga una rotación alta.

In de jaren na de oorlog, in de periode 1950-1955, heeft het bedrijf grote klanten waaronder onder andere Dagblad De Telegraaf.
En los años posteriores a la guerra, en el período 1950-1955, la compañía cuenta con clientes importantes, incluyendo, entre otros.

de huidige EU-milieuwetgeving en verantwoord energieverbruik te bevorderen, heeft het bedrijf een geothermisch systeem ontwikkeld dat warmte uit de grond genereert.
fomentar un uso responsable energético, la firma ha desarrollado un sistema de geotermia que genera calor desde el subsuelo.