LA EMPRESA - vertaling in Nederlands

• het bedrijf
• de onderneming
• de firma
• de vennootschap
• het bedrijfsleven
• de organisatie
• company
• de ondernemingen
• t bedrijf

Voorbeelden van het gebruik van La empresa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un automóvil de la empresa que también se puede usar de forma privada.
Auto van de zaak die ook privé gebruikt mag worden.

La empresa no quiso comentar sobre la posible venta.
Het kantoor wilde geen commentaar geven op een eventuele verkoop.

La empresa ya nos ha informado de esos cambios y estamos preparados para ello.
Dit hebben we bij het bedrijf gemeld en het is nu aangepast.

Página web oficial de la empresa TOV"BІLKA:" Horodyshche(Ucrania).
Officiele bedrijfs webpagina TOV"BІLKA:" Horodyshche(Oekraïne).

Página web oficial de la empresa TD Kisson, ChP Zaporoshya(Ucrania).
Officiele bedrijfs webpagina TD Kisson, ChP Zaporozhe(Oekraïne).

Voy a ser la cara de la empresa y el futuro de la cirugía plástica.
Ik het gezicht van de zaak en de toekomst van plastische chirurgie.

Decisión de la Comisión sobre una ayuda en favor de la empresa SEMA Group.
Besluit van de Commissie betreffende steun aan het concern SEMA.

En esta época, la empresa ya cuenta con 250 empleados.
Op dat moment zijn al meer dan 250 medewerkers in dienst bij het bedrijf.

¿Entonces por qué está a nombre de la empresa de la cual es dueño?
Waarom staat het dan op naam van uw bedrijf?

Esta foto de Fraser River, cerca de la empresa.
Deze foto Fureizariba de buurt van het kantoor.

Supervisar las actividades de los trabajadores en línea para proteger a intereses de la empresa.
Toezicht op werknemers activiteiten online ter bescherming van de belangen van vennootschap.

En 2014, el fabricante decidió cooperar con la empresa italiana FIAT.
In 2014 besloot de fabrikant om samen te werken met het Italiaanse concern FIAT.

No deberíamos tener ningún problema con la empresa.
Geen problemen met het kantoor.

Google ha sido un elemento fundamental para crear y desarrollar la empresa.
Google heeft een belangrijke rol gespeeld bij de oprichting en ontwikkeling van ons bedrijf.

borrachos en la empresa.
dronken in het gezelschap.

Un mes antes de la salida a bolsa…- dejó la empresa repentinamente.
Een maand voor zijn IPO ging hij weg bij het bedrijf.

El'Hecho en casa'es una cocina fabricados en la empresa de productos crudos.
De'Home Made' is een keuken vervaardigd in het gezelschap van rauwe producten.

Christof y Martin Stoll dirigen juntos la empresa de Waldshut hasta 1958.
Christof en Martin Stoll geven samen tot 1958 leiding aan het bedrijf in Waldshut.

Pero tendrás un auto de la empresa y una cuenta para gastos.
Maar je krijgt een auto van de zaak en een onkostenregeling.

Heinrich Strunz, se une a la empresa en calidad de socia gerente.
Heinrich Strunz, komt als directeur-aandeelhouder bij het bedrijf.