FIRMA - vertaling in Nederlands

• handtekening
• ondertekening
• bedrijf
• firma
• ondertekenen
• signatuur
• kantoor
• firm
• advocatenkantoor
• tekent

Voorbeelden van het gebruik van Firma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Firma y comparte con todo el mundo, antes de que perdamos esta oportunidad.
Teken en deel dit met iedereen, voordat wij deze kans kwijtraken.

Pero se trata sobre quién firma los cheques.
Het gaat om wie de cheques tekent.

Firma documentos legalmente con un dedo
Onderteken rechtsgeldig documenten met een vinger

La consellera de Sanidad visita Xàbia y firma en el libro de honor.
De consellera de Sanidad bezoekt Xàbia en tekent in het ereboek.

Los que necesitan firma están marcados.
Die met handtekening, zijn gemerkt.

Luuk de Jong deja el PSV y firma por cuatro temporadas por el Sevilla.
Luuk de Jong verlaat PSV en tekent voor vier jaar bij Sevilla.

Firma con tu nombre.
Onderteken met je naam.

Firma esto ahora mismo y mi acuerdo aún estará sobre la mesa.
Onderteken dit nu en mijn deal geldt nog steeds.

Firma documentos o solicita firmas a través de DocuSign desde tu cuenta de Dropbox.
Onderteken documenten of vraag handtekeningen via DocuSign. Allemaal vanuit je Dropbox-account.

Firma y Certifica tus documentos.
Onderteken en Certificeer je documenten.

Firma y fecha aquí.
Teken en dateer hier.

Firma de viejo Belinsky.
Handelsmerk van wijlen Belinsky.

Entonces,¿firma normalmente por la noche?
En, handtekeningen gewoonlijk 's nachts?

Firma y certifica tus documentos y comunicaciones digitales.
Onderteken en certificeer je digitale documenten en berichten.

Será almacenada de forma segura y utilizada para validar tu firma en la petición.
Ze worden veilig opgeslagen en gebruikt om jouw handtekening op de petitie te valideren.

Escucha, firma los papeles y envíamelos.
Luister, teken die papieren en stuur ze terug.

Firma contra el regreso de las peleas con animales en India.
Teken tegen het terugkeren van gevechten met dieren in India.

Firma pequeña.
Een kleine firma.

Esta flor es la firma de una mujer que trabaja para el cardenal.
Die bloem is het handelsmerk van een vrouw die voor de Kardinaal werkt.

MARIAN, firma belga con una importante trayectoria en el sector inmobiliario.
MARIAN, een Belgische firma met een indrukwekkende staat van dienst in de immobiliënsector.