Voorbeelden van het gebruik van Envahisseurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Socialistes, communistes, les envahisseurs étrangers, qui viennent dans notre pays pour nous détruire et diriger nos vies!
Normalement, nous avons d'anticorps dans le sang qui repoussent les envahisseurs dans notre corps, tels que les virus
Ben a été assigné la mission de détruire tous les robots envahisseurs ramener la paix dans le monde.
Ben werd de missie te vernietigen alle binnenvallende robots vrede brengen in de wereld toegewezen.Dans plusieurs endroits, les forces restantes du KNIL tentèrent de lancer une guérilla contre les envahisseurs japonais.
Op diverse plaatsen lanceerden overgebleven KNIL-soldaten een guerrillaoorlog tegen de Japanse veroveraars.Dmitri Pojarski qui libèrent Moscou de l'emprise des envahisseurs polonais en 1613.
die de stad Moskou later van de Poolse bezetters zouden bevrijden.il est temps pour les envahisseurs de l'espace pour avoir leur revanche.
het is tijd voor de space invaders om wraak te hebben.Ces envahisseurs helléniques apportèrent avec eux des concepts anthropomorphiques de dieu,
Deze Helleense invallers brachten antropomorfe opvattingen over God mee,En fonction de la force et du nombre de microbes envahisseurs, le système immunitaire s'attaque à une force particulière.
Afhankelijk van de sterkte en het aantal binnenvallende microben onderneemt het immuunsysteem een aanval van een bepaalde kracht.Plus de deux millions de civils, des paysans et leurs familles, ont été massacrés par les envahisseurs russes.
Meer dan twee miljoen boerenfamilies… zijn door de Russische invasiemacht afgeslacht.nous les étrangers, les envahisseurs.
ons, de veemdelingen, de veroveraars.Tous les 3 octobre, la ville de Leiden célèbre sa victoire en 1574 sur les envahisseurs espagnols.
Op 3 oktober viert de stad Leiden haar overwinning op de Spaanse bezetters in 1574.Ils ne professent pas envers leurs envahisseurs cette haine farouche qui caractérise les nouveaux zélandais,
Zij leggen jegens hun overheerschers dien woesten haat niet aan den dag, die het kenmerk is van de Nieuw-ZeelandersCe n'est finalement qu'à l'intérieur du continent qu'ils ont pu retenir les envahisseurs blancs et maintenir leurs royaumes et cultures pendant une longue période.
Het is pas in het binnenland dat ze de blanke invallers hebben kunnen tegenhouden en zo hun koninkrijken en cultuur gedurende lange tijd hebben behouden.détruire tous les ennemis envahisseurs avant qu'i.
vernietig alle binnenvallende vijanden voorda.L'église est liée aux plus formels moments sur l'île, mais aussi avec des moments critiques et la résistance contre les envahisseurs.
Deze tempel is verbonden met de belangrijkste momenten in het leven van het eiland en met het verzet tegen de veroveraars.se préparaient à combattre les envahisseurs extraterrestres.
anderen zich bewapenden om tegen de buitenaardse bezetters te vechten.Considérant que l'empire occidental a été renversé par des envahisseurs barbares, une explication plus probable est que la frontière orientale est devenue trop poreuse.
Aangezien het westerse rijk door barbaarse invallers werd omvergeworpen, is het waarschijnlijker dat de oostgrens te poreus werd geworden.se sont levées en masse contre les envahisseurs.
onoverwonnen, als één man tegen de overheerschers zijn opgestaan.fit poursuivre les envahisseurs.
legerde hij zijn 318 dienaars en achtervolgde de binnendringers.Le chercheur le chercheur Un jeu de l'espace 2D haut en bas, où vous devrez défendre la colonie en abattant tous les navires envahisseurs.
De zoeker de zoeker Een 2d topdown ruimte spel waar je om de kolonie te verdedigen door neer te schieten alle binnenvallende schepen.
