Voorbeelden van het gebruik van Espanyol in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
sa maison était pour le club de football du RCD Espanyol.
le musée MNAC et le Poble Espanyol.
het museum MNAC en Poble Espanyol.Il retourne ensuite au RCD Espanyol.
Nadien volgde een transfer naar RCD Espanyol.Il joue ensuite au RCD Espanyol.
Hij speelt als verdediger bij RCD Espanyol.En 2014, il signe avec le RCD Espanyol.
Hij tekende in 2014 bij RCD Espanyol.
Puis en 2013, elle rejoint le RCD Espanyol.
In 2007 trok hij naar RCD Espanyol.Elle voit en finale la victoire du RCD Espanyol.
In de finale werd gewonnen van RCD Espanyol.Il joue notamment au FC Barcelone et au RCD Espanyol.
Hij speelde als aanvaller bij onder meer FC Barcelona en RCD Espanyol.Il évolue au poste de milieu de terrain au RCD Espanyol.
Ze speelt als middenvelder bij RCD Espanyol.Il a notamment joué avec le RCD Espanyol et le FC Barcelone.
Hij speelde in de jeugd bij zowel RCD Espanyol als FC Barcelona.Le 28 août 2012, il est prêté au RCD Espanyol.
Op 29 augustus 2012 werd hij verkocht aan RCD Espanyol.Cucurella joue pendant six ans dans les catégories inférieures du RCD Espanyol.
Soriano begon in 2000 in de jeugdelftallen van RCD Espanyol.Joan Román commence sa formation de footballeur au sein du RCD Espanyol.
Joan Tomás begon in de jeugdopleiding van RCD Espanyol.Il a commencé sa carrière professionnelle en 1998, sous les couleurs de RCD Espanyol.
In 2008 maakte ze haar profdebuut bij RCD Espanyol.Poble Espanyol- un ancien village espagnol recréé.
Poble Espanyol- een nagebouwd oud Spaans dorp.Pour visiter quelque chose d'unique, allez au Poble Espanyol de Montjuïc.
Voor iets unieks brengt u een bezoek aan Poble Espanyol van Montjuïc.À votre arrivée à Poble Espanyol, votre nom sera demandé à la porte.
Bij aankomst bij Poble Espanyol wordt u bij de deur gevraagd naar uw naam.FC Barcelone et du RCD Espanyol.
FC Barcelona en RCD Espanyol.Un spectacle au Poble Espanyol vous donnera également un accès gratuit à cette attraction touristique.
Een voorstelling in Poble Espanyol geeft ook gratis toegang tot deze toeristische bezienswaardigheid.Espanyol dès le début est resté dans l'ombre de son grand rival,
Espanyol vanaf het begin bleef in de schaduw van zijn grote rivaal,
