EXTRAVAGANCE - vertaling in Nederlands

• extravagantie
• extravaganza

Voorbeelden van het gebruik van Extravagance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

peut voir des exemples d'extravagance énergétique, même de d'extrême prodigalité.
zeker ook in de Verenigde Staten, zie je voorbeelden van een extravagant, zelfs verkwistend energiegebruik.

Parce que certains législateurs de l'Etat perçu comme une extravagance dans la construction de bâtiments universitaires d'autres universités,
Omdat sommige wetgevers gezien een extravagantie in de bouw van de academische gebouwen van andere universiteiten, Artikel 7,

du bassin du Gange de l'Uttar Pradesh qui a nourri de nombreuses civilisations antiques forment une incroyable richesse visuelle extravagance.
Haryana de Ganga bekken van Uttar Pradesh die vele oude beschavingen heeft gekoesterd vormen een ongelooflijk rijke visuele extravagantie.

Mais monter pour voir un de ces extravagances merveilleux est parfois difficile.
Maar krijgt in te zien een van deze prachtige extravaganzas is soms moeilijk.

L'autocar présente un extérieur professionnel et moderne, sans extravagances superflues.
De bus heeft een zakelijk en modern uiterlijk, zonder onnodige overdaad.

Les extravagances publiques et privées de Louis XIV ont quitté la France avec une dette de 3 milliards de livres
Openbare en privé extravagances van Louis XIV verlieten Frankrijk met een schuld van 3 miljard livres toen het Regime van

Saatvik vous emmène à extravagances culinaires de la cuisine Grand Inde avec un match parfait de l'ambiance et l'accueil.
Saatvik neemt je mee naar culinaire uitspattingen van de Grand Cuisine Of India met een perfecte combinatie van ambiance en gastvrijheid.

Ainsi ces extravagances étaient aux dépens de ses actionnaires de la compagnie des créanciers plutôt que.
Aldus waren die extravagances ten koste van de crediteuren van het bedrijf eerder dan zijn aandeelhouders.

En fait, les revers en affaires et les extravagances d'Alfie l'avaient mené à de sérieux problèmes financiers.
De waarheid was, dat de zaken achteruit gingen en Alfie's uitspattingen… hadden hem in ernstige financiële problemen gebracht.

mais jamais par ses extravagances.
maar nooit door haar uitspattingen.

Vous y trouverez une carte subtile et variée, sans extravagances, fidèle à la cuisine traditionnelle,
Brasserie Sorolla heeft voor u een subtiele, gevarieerde spijskaart zonder buitensporigheden, trouw aan de traditionele keuken

sont les moteurs des attitudes rebelles, des extravagances, des expérimentations, des troubles
de drijvende kracht achter rebelse houdingen, absurditeiten, experimenten, de onrust

je parie que j'ai dit mille extravagances.».
die erg driftig was. Ik wed, dat ik duizenderlei dwaasheden heb uitgekraamd.”.

Ramada extravagance raffinée pas jouer.
Ramada verfijnde extravagantie niet spelen.

Extravagance magnifique mouvement d'échappement coaxial.
Gorgeous extravagantie coaxiale echappement beweging.

Extravagance magnifique mouvement d'échappement coaxial.
Prachtige extravagantie coaxiale echappement beweging.

Tempérament classique extraordinaire effusion de l'extravagance.
Klassieke temperament buitengewone uitstorting van extravagantie.

Violet a adopté bel esprit extravagance.
Violet doorgegeven mooie geest extravagantie.

Extravagance effusion extraordinaire de tempérament élégance classique.
Extravagantie buitengewone uitstorting van klassieke elegantie temperament.

Or 18K+ diamant- éblouissante magnifique extravagance.
K goud + diamond- verblindend schitterende extravagantie.