FAIM - vertaling in Nederlands

• honger
• trek
• eetlust
• hongersnood
• hongergevoel
• hunkeren
• cravings
• uitgehongerd

Voorbeelden van het gebruik van Faim in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il sera certainement supprimer votre faim.
Het zal onderdrukken uw cravings.

Parce que je… Je t'aime. Tu sais, j'ai faim.
Omdat ik… lk hou van je. -lk heb trek.

Oui, et il doit avoir faim.
Ja… en hij raakt uitgehongerd.

Il permet de bloquer la graisse, et il réduit votre faim.
Het helpt om vetweefsel te blokkeren, zo goed als het onderwerpt uw cravings.

J'ai faim.
ik ben uitgehongerd.

Mais considérablement plus faible appétit et la faim.
Zorgvuldig maar aanzienlijk verminderen eetlust en cravings.

Ils ne t'ont jamais aimé la-bas. J'ai faim.
Ze hebben je daar nooit gemogen, ik heb trek.

Tâche de sortir avant le petit-déj. Les gars ont faim.
Zorg dat je voor 't ontbijt weg bent, de jongens krijgen trek.

À présent, ils ont faim.
Maar nu zijn ze uitgehongerd.

Il doit commencer à avoir faim.
En hij hoort uitgehongerd te zijn.

Voilà comment je me sens. J'ai soif et faim.
Oké, ik voel me dorstig en uitgehongerd.

Les gens ont faim. Ils meurent.
Het volk is uitgehongerd, stervend.

Mon chat doit avoir faim.
Mijn kat moet uitgehongerd zijn!

J'ai si faim que je pourrais manger un cheval.
Ik heb zoveel honger dat ik een paard kon opeten.

Si tu as faim, j'ai fait des biscuits
Heb je trek? Ik heb havermoutkoekjes

Peut-être qu'il a faim.
Mischien heeft ie honger?

Tu as faim ou soif?
Heb je trek, of dorst?

Supprime la faim et élimine les fringales.
Onderdrukt cravings en verwijdert eetlust.

Putain, j'avais vraiment faim.
Verdomme, ik had echt honger.

J'ai faim pour un petit-dej quoique.
Ik heb trek in ontbijt.