FLOTTEURS - vertaling in Nederlands

• drijvers
• vlotters
• praalwagens
• drijft
• dobbers

Voorbeelden van het gebruik van Flotteurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Flotteurs de canard noir oiseau sauvage sur l'eau dans des conditions de roseaux lac naturel 0:15.
Vogel zwarte eend praalwagens wild op water in natuurlijke meer riet voorwaarden 0:15.

s'est spécialisée dans la fabrication de billes en cuivre pour flotteurs.
is gespecialiseerd in de vervaardiging van koperen kogels voor vlotters.

Vous serez en mesure de choisir les duels et les appâts, flotteurs et des crochets.
Je zal in staat zijn om de tackle en aas, dobbers en haken te kiezen.

Typiquement, un tel équipement est équipé de flotteurs, que lors du changement du niveau de liquide et éteint automatiquement.
Gewoonlijk is deze apparatuur voorzien van drijvers, dat bij het veranderen van het vloeistofniveau en automatisch uitgeschakeld.

L'objectif, Il lance les flotteurs et aligner ceux qui sont de la même couleur pour les enlever
Het doel, Het is de lancering van de praalwagens en uitlijnen degenen die van dezelfde kleur om ze te verwijderen

Pour ce faire, des flotteurs spéciaux doivent être placés dans la piscine pour éviter la formation de glace.
Je kan ijsvorming wel tegengaan door speciale vlotters in het zwembad te plaatsen.

navire peut probablement flotteurs en courant à tout moment en raison de son inertie
kan het schip waarschijnlijk drijft met de huidige altijd te wijten aan de traagheid

des chapelles éclairées flotteurs pour cercueil et des fleurs,
kapellen verlichte praalwagens voor de kist en bloemen,

Filet maillant de fond»: tout engin constitué d'une seule nappe de filet et maintenu verticalement dans l'eau par des flotteurs et par des lests.
Geankerd kieuwnet": een enkel net dat verticaal in het water wordt gehouden door drijvers en zinkers.

bouées fixes, flotteurs) qui mesurent le même paramètre.
vaste boeien, vlotters- die metingen uitvoeren van dezelfde parameters.

absorbe l'eau et flotteurs- également appelée sur la pleine- toujours sur la surface.
absorbeert water en praalwagens- ook volledige getrokken- altijd op het oppervlak.

les plates-formes pétrolières et les flotteurs.
boorplatforms en drijvers.

fournissons luxuriant doux& chauffe d'une façon charmante les flotteurs de main et les châles Brodés.
leveren luxe zacht en aangenaam warme hand praalwagens en geborduurde Schals.

Les longs flotteurs produisent une surface lisse au toucher
De lange drijvers produceren een oppervlak dat zacht aanvoelt

Gabriel Voisin se prépare à essayer deux planeurs à flotteurs qu'il a construits, appartenant à Archdeacon et à Blériot.
Gabriel Naburig bereidt zich voor om twee zweefvliegtuigen aan flotteurs te proberen die hij heeft gebouwd, van Archdeacon en Blériot.

devenait également pour un an le porte-parole des flotteurs.
werd tevens voor een jaar de woordvoeder van de houtvlotters.

Les meilleurs fils de qualité sont utilisés pour fabriquer ceux-ci transmet des flotteurs et des châles.
Beste kwaliteit draden worden gebruikt voor de vervaardiging van deze kant praalwagens en schals.

Dans l'« Alpineum», les curieux en apprennent un peu plus sur la vie des flotteurs et des bûcherons, ainsi que sur l'histoire du Stodertal.
In het"Alpineum" krijgen geïnteresseerden een uitgebreide blik op het leven van de vlotvaarders en de houtknechten alsook op de geschiedenis van het Stodertal.

Si la hauteur d'eau est inférieure à 0,1 m, les flotteurs peuvent être retirés.
Indien het water minder dan 0,1 m diep is, kunnen de kraanbalken verwijderd worden.

Il est interdit de se servir des signaux de la voie navigable(bouées, flotteurs, balises, etc.)
Een schip mag geen verkeerstekens( boeien, drijvers, bakens, enz.) gebruiken om daaraan te meren