Voorbeelden van het gebruik van Fnac in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
CaixaBank, Fnac, Poweo Direct Énergie,
Nouveau Talent Fnac poursuit photo donnant surprises très agréables.
Nieuw Talent Continues Foto Fnac geeft zeer aangename verrassingen.contenus du site www. fnac.
inhoud van de website www. fnac.Nous sommes un investisseur stratégique. Fnac Darty est pour nous une opération financière.
We zijn een strategische investeerder, Fnac Darty is voor ons een financiële operatie.A l'avenir la Fnac souhaite se concentrer davantage sur des magasins de taille moyenne.
Fnac wil zich in de toekomst meer toeleggen op winkels van middelgrote omvang.
Magasins Fnac ont toujours une exposition de photos dans son forum
Fnac winkels hebben altijd een fototentoonstelling in het ForumL'entrée en bourse de la Fnac après cette réorganisation fut un succès.
Ook de daaropvolgende beursgang van Fnac werd een succes.Pour certaines catégories le retailer conclura des accords de collaboration avec des partenaires comme Fnac Darty.
Voor bepaalde categorieën zal de retailer samenwerkingen aangaan met partners als Fnac Darty.À la Fnac: présentez votre ticket à l'accueil
Bij Fnac: breng het ticket binnen bij Après Louvain-la-Neuve, Alost est la deuxième ville de plus petite taille à accueillir un magasin Fnac.
Na studentenstad Louvain-la-Neuve is Aalst nog maar de tweede kleinere stad waar Fnac neerstrijkt.Les tickets peuvent être distribués via le site web de l'AB et éventuellement via le réseau Fnac.
De tickets kunnen meteen verdeeld worden via de AB-website en eventueel Fnac.Les articles peuvent être soumis des 25 Février à 7 Avril 2008 bureaux d'information à la Fnac en Espagne.
Papers kunnen worden ingediend van 25 Februari tot en met 7 April 2008 informatiebalies in de Fnac in Spanje.La Fnac l'avait finalement emporté avec une offre d'environ 900 millions de livres(1,16 milliard d'euros).
Uiteindelijk beslechtte Fnac het pleit met een bod van ongeveer 900 miljoen pond(1,16 miljard euro).Les tickets achetés à la Fnac seront remboursés à la Fnac. .
Tickets gekocht in Fnac worden terugbetaald door Le rachat d'actions de Fnac Darty souligne notre ambition de participer activement à la consolidation du marché européen.».
De aankoop van het aandeel in Fnac Darty onderlijnt onze ambitie om actief deel te nemen aan de consolidatie op de Europese markt.".Avec sa participation de 24,3% dans Fnac Darty, le groupe Ceconomy a en théorie vraiment beaucoup de magasins en Belgique.
Maar met de participatie van 24,3% in Fnac Darty heeft de groep Ceconomy nu theoretisch gezien wel érg veel winkels in België.Addition, dans cette édition du 2008, Fnac et ATP organisée un projet supplémentaire avec le gagnant
Daarnaast, in deze editie van 2008, Fnac en ATP georganiseerd een extra project met de winnaard'un autre côté pour les intérêts légitimes de Fnac Vanden Borre.
enerzijds met jouw toestemming, en anderzijds voor de gerechtvaardigde belangen van Fnac Vanden Borre.Collaboration avec Google et Carrefour Cette année Fnac Darty mise avant tout sur les synergies via des accords de collaboration
Samenwerkingen met Google en Carrefour Fnac Darty zet dit jaar vooral in op synergiewinsten via samenwerkingsakkoordenLa famille Pinault a acquis la Fnac en 1994, mais a décidé à présent de se retirer entièrement de la nouvelle entreprise fusionnée.
De familie Pinault kreeg Fnac in 1994 in handen, maar besluit zich nu dus volledig terug te trekken uit het nieuwe fusiebedrijf.
