Voorbeelden van het gebruik van Galvanisées in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toutes les portes en acier de Kopal sont galvanisées, pour qu'elles soient libres de corrosion.
La réflectivité du feu vif de l'acier galvanisé, tôles d'acier galvanisées deux fois,
Ces plaques sont galvanisées et revêtues en poudre afin d'offrir une protection suffisante contre les produits agressifs.
Deze platen zijn verzinkt en gepoedercoat om voldoende bescherming te bieden tegen agressieve producten.Le pare-cycliste avec trois traverses galvanisées réduit le risque d'endommagement par les chariots.
De verstevigde veiligheidsbumper met drie verzinkte dwarsbalken verlaagt het risico op schade door aanrijdingen met heftrucks.Les tôles recouvertes, soit étamées, soit galvanisées, subissent des traitements de passivation pour améliorer les propriétés finales de ces produits.
Beklede plaat, hetzij vertlnd, hetzij verzinkt, ondergaat passiverIngsbehandelIngen om de uiteindelijke eigenschappen van deze produkten te verbeteren.les bobines galvanisées à chaud peuvent être livrées avec un revêtement final d'huile, selon la demande de client.
kunnen de hot-dip gegalvaniseerde rollen met een definitieve oliedeklaag, volgens de vraag van de klant worden geleverd.A noter: le polymère et les tôles galvanisées peuvent résister à fort rayonnement ultraviolet,
Merk op: het polymeer en gegalvaniseerde platen kunnen sterke ultraviolette straling,laminées à froid, galvanisées et électrogalvanisées.
koud gewalst, verzinkt en elektrolytisch.Si vous avez besoin de dessus-de-le-line, les palettes galvanisées en métal, les palettes internationales Cie. en métal de contact.
Als u met behoefte aan hoogste-van-de-lijn bent, gegalvaniseerde metaalpallets, de Palletsco. van het contact Internationaal Metaal.Les flèches dorsales galvanisées JOSKIN sont conçues pour atteindre tous les types de fosses:
De JOSKIN gegalvaniseerde rugzuigarmen zijn ontworpen om alle types mestput te bereiken:Industrie cantieri metallurgici italiani est un producteur de fer-blanc et de tôles galvanisées, de taille moyenne.
Industrie Cantieri Metallur gici Italiani is een producent van blik en middel grote gegalvaniseerde plaat.bande réduite à froid et galvanisées.
het aanbieden van warmgewalste, koudgewalste en gegalvaniseerde strip.Nouvelle façon galvanisé escalier d'accès à une terrasse privée ensoleillée entourée par de nouvelles grilles galvanisées.
Nieuwe blindé avec acier bandes galvanisées et retardateur de flamme.
gepantserd met stalen gegalvaniseerde banden en brandvertragend.sont équipés de chaînes galvanisées de haute qualité conformes aux normes en vigueur.
een gunstig eigen gewicht en zijn voorzien van een hoogwaardige, gegalvaniseerde lastketting conform de geldende normen.Les bobines en acier galvanisées d'immersion chaude sont très utilisées dans l'industrie du bâtiment, en tant que matière première.
Rollen van het hete onderdompelings worden de Gegalvaniseerde staal wijd gebruikt in de bouwnijverheid, als grondstof.L étagères galvanisées sont réglable sur l'espace de 55mm(2,2")
De l Gegalvaniseerde planken zijn regelbaar op 55mm(2.2“)Attaches galvanisées 42mm pour monter un mât d'antenne sur une poutre verticale ou inclinée.
Gegalvaniseerde bevestigingsbeugels 42mm voor het monteren van de antennemast aan rechte of schuine daken.Poteaux d'éclairage galvanisées sont caractérisés en ce
Hromatirovanie est une passivation chimique de pièces galvanisées électrolytiquement, dont l'essence est l'immersion de courte durée dans les détails d'une solution d'agents oxydants forts.
Hromatirovanie is een chemische passivering van elektrolytisch verzinkte delen, waarvan de essentie is van korte termijn onderdompeling in de details van een oplossing van sterke oxidatiemiddelen.
