GALVANISÉS - vertaling in Nederlands

• gegalvaniseerde
• verzinkt
• gegalvaniseerd
• verzinkte

Voorbeelden van het gebruik van Galvanisés in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Clôture faite de galvanisés ou plastifiés, fil de fer, fixé avec messages,
Ketting link hek is gemaakt van verzinkt of pvc gecoate ijzerdraad,

Ils peuvent par exemple être galvanisés, filetés ou semi-finis(sans traitement thermique),
Ze kunnen bijvoorbeeld zijn gegalvaniseerd, voorzien zijn van schroefdraad,

Lumière de jardin de chemin de fer de 18 watts avec le conducteur de Songsheng et les fabricants et les fournisseurs galvanisés de poteau en acier de 4m Chine- prix usine- Éclairage volant.
Watt Pathway tuin licht met Songsheng Driver en 4m verzinkt stalen paal fabrikanten en leveranciers China- fabriek prijs- vliegen verlichting.

Travaux au chalumeau à gaz ou à l'arc électrique sur des métaux ayant été peints, galvanisés ou plombés;
Werken met de autogene brander of met de elektrische vlamboog op geschilderde, gegalvaniseerde of verlode metalen;

sont extérieurement d'être à chaud galvanisés selon la condition mentionnée dans le dessin approprié
moeten uiterlijk hot-dip zijn gegalvaniseerd die overeenkomstig vereiste in de relevante tekening

Utilisation: Bague de protection en plastique pour supports galets haut galvanisés ou laqué 25003 et 25046.
Beschrijving: Kunststof beschermring voor verzinkte of gelakte toprol type 25003 en 25046.

surface traitée par le revêtement électrostatique de poudre de polyester sur des matériaux galvanisés.
oppervlak behandeld door elektrostatische polyester poeder spray coating over gegalvaniseerde materialen.

puis les conduire avec une allocation de plusieurs millimètres clous galvanisés.
dan rijden ze met een marge van enkele millimeters verzinkt nagels.

Quatre mâts galvanisés/ rails de guidage offrent un profil d'installation peu volumineux, car ceux-ci sont intégrés au concept au sol.
Vier gegalvaniseerd masttorens/geleiderails zorgen voor een zeer slank installatieprofiel, omdat ze in de vloerconstructie zijn ingebouwd.

Ces cessions représentent une capacité de production de plus de 1,7 million de tonnes de produits galvanisés, soit 6% environ du marché.
Deze af te stoten activa vertegenwoordigen een productiecapaciteit van meer dan 1,7 miljoen ton verzinkte producten, of zo'n 6% van de markt.

traité en surface par un revêtement de pulvérisation de poudre de polyester électrostatique sur des matériaux galvanisés.
staaldraad met laag koolstofgehalte, oppervlak behandeld door elektrostatische polyester poederlakcoating over gegalvaniseerde materialen.

et métaux galvanisés et exotiques.
koper en verzinkt en exotische metalen.

Nos produits sont galvanisés avec différentes surfaces,
Onze producten zijn gegalvaniseerd met verschillende oppervlakken,

Type d'installation murale intérieure 3 se fait par des vis galvanisés de taille 35* 4.
Indoor wand type installatie wordt uitgevoerd door 3 verzinkte schroeven 35* 4 formaat.

Nous sommes un grand stockage comapany au sujet de l'acier inoxydable et les produits en acier galvanisés dans la ville de Wuxi pendant l'année.
Wij zijn een grote opslag comapany over roestvrij staal en gegalvaniseerde staalproducten in Wuxi-stad voor jaar.

Comme pour le rouleau de tambour de câble plus petit, les essieux pour charges lourdes sur lesquels les tambours s'enroulent, sont galvanisés et sont équipés de roulements à billes en acier robuste.
Net als bij de kleinere kabeltrommelrol, zijn de zware assen waarop de kabeltrommels rollen, gegalvaniseerd en voorzien van zware stalen kogellagers.

Des conceptions préfabriquées rapides industrielles de hangar est faites à partir des cadres en acier galvanisés avec le revêtement de tôle d'acier.
De industriële snelle geprefabriceerde loodsontwerpen wordt gemaakt van gegalvaniseerde staalkaders met staalplaatbekleding.

laminés à froid, galvanisés, enduits de couleur et fer-blanc.
koudgewalst, gegalvaniseerd, kleur gecoat en blik.

Verrouillage à 1 point de la porte frontale Rails profilés de 483 mm(19 po) galvanisés, montés à l'avant et à l'arrière dans l'armoire.
Afsluitbare glasdeur garandeert veiligheid 483 mm(19") profielrails, aan de voor- en achterkant in de kast gemonteerd, gegalvaniseerd.

Modèle de parc, 4 bateaux chaque 4 enfants ou 2 adultes+ 2 enfants ou 3 adultes- les ferres sont galvanisés.
Park model- 4 boten ieder 4 kinderen of 2 volwassenen + 2 kinderen of 3 volwassenen- ijzerwerk is gegalvaniseerd.