Voorbeelden van het gebruik van Gangsters in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vos amis gangsters seront sûrement impressionnés.
Je suis allé voir les pires gangsters.
On n'est pas des gangsters… on est dans le show-biz!
We zijn geen misdadigers. We maken amusement!On n'est pas tous des gangsters.
We zijn niet allemaal misdadigers.Les gangsters ne me font pas peur!
Ik ben niet bang voor gangsters!Des cadavres, des camés et des gangsters.
Lijken, drugsgebruikers en maffiosi.Fei Hung a vaincu cinq gangsters.
Un enfant abattu dans une fusillade de gangsters.
Il est suivi et tué par les gangsters.
Hij wordt herkend en achtervolgd door feministes.Gone In 60 Seconds Pour enregistrer votre frère de gangsters.
Gone in 60 Seconds Voor het opslaan van je broer uit de gangsters,….Tous ceux grandissant à Hell's Kitchen ne deviennent pas gangsters.
J'aime pas les gangsters!
Ik hou niet van gangsters.Elle vit ici depuis l'époque des gangsters.
Je ne parle pas des gangsters.
Ik heb het niet over de maffia.Tu connais des gangsters?
Ken jij criminelen?Non, celui des voyous, des bons à rien, des gangsters.
Nee, schooiers. Klaplopers. Gangster-types.Tu sais pourquoi j'aime pas les gangsters?
Weet je waarom ik een hekel heb aan gangsters?Ça me fait me demander combien d'autres gangsters se fraient un chemin dans le pays sous de fausses identités.
Ik vraag me af hoeveel meer van deze bendeleden hun hun weg in ons land vinden met valse identiteiten.Gangsters mahjong: la nouvelle vie de l'ancien jeu
Afin de préserver l'ordre social, les gangsters sont envoyés à un procureur qui détermine si effectué ou non.
Om de sociale orde te bewaren, worden de bendeleden naar een officier van justitie, die bepaalt of uitgevoerd of niet.
