GASTRONOMIE - vertaling in Nederlands

• gastronomie
• keuken
• eten
• gastronomische
• culinaire
• cuisine
• eetcultuur
• culinair
• gastronomisch
• kooktechnieken

Voorbeelden van het gebruik van Gastronomie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

MÉDITERRANÉENNE Apicius est le résultat de notre façon de voir la gastronomie.
Type keuken: Â MEDITERRAAN Apicius is het resultaat van onze nieuwe blik op gastronomie.

Guide complet de restaurants. Information détaillée sur la Gastronomie de Navarre.
Complete gids voor restaurants. Over Dineren Navarra.

Quand allons-nous enfin pouvoir profiter, nous aussi, de la haute gastronomie?
Wanneer gaan we zelf eens van haute cuisine genieten?

Ils ne pigent rien au corps humain. Ils ne comprennent pas la gastronomie.
Ze begrijpen niks van 't menselijk lichaam, van gastronomie.

La gastronomie chypriote est riche
De Cypriotische keuken is rijk

Pour les amateurs de gastronomie et de vin, notre chef vous accueillera avec ses meilleurs plats aux arômes
Voor liefhebbers van eten en wijn, zal onze chef-kok u opbeuren met zijn beste gerechten met aroma's

Le porc a donc toujours occupé une place inégalée dans la gastronomie alentéjane, depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours.
Varkensvlees heeft dan ook altijd een belangrijke plaats ingenomen in de keuken van de Alentejo, vanaf de oudheid tot op heden.

ont considérablement marqué la gastronomie, la culture et le devenir de la ville.
sterk beïnvloed het eten, de cultuur, en de toekomst van de stad.

Gastronomie et formation: espace aménagé avec salle à manger,
Gastronomische en scholingsruimte: dit deel is voorzien van een eetzaal,

varié Une ambiance festive et chaleureuse Une gastronomie savoureuse Un climat doux toute l'année.
warme sfeer Een smakelijke keuken Het hele jaar door een zacht klimaat.

Coucher de soleil sur la Sky Road(route du ciel) Niveau gastronomie, cette partie de l'Irlande ne vous décevra pas.
Zonsondergang op de Sky Road Wat eten betreft, zit je helemaal goed in dit deel van het eiland.

Si vous souhaitez également découvrir la gastronomie de notre région, vous serez certainement enchanté par les excellentes spécialités de la cuisine
Als u ook onze culinaire regio wilt ervaren, zult u zeker blij zijn met de uitstekende

Cocktails, vin, bière à la pression, petits en-cas et gastronomie d'inspiration pub sont servis pendant les retransmissions sportives.
Cocktails, wijn, tapbier en gastronomische pubhapjes worden gedurende de sportuitzendingen op televisie geserveerd.

varié Une ambiance festive et chaleureuse Une gastronomie savoureuse Un climat doux toute l'année Obidos.
warme sfeer Een smakelijke keuken Het hele jaar door een zacht klimaat.

Il est multi Gastronomie et les touristes peuvent profiter continentale,
Het is Multi Cuisine en toeristen kunnen genieten van Continental,

Venez découvrir la gastronomie irlandaise La gastronomie en Irlande De la cuisine contemporaine aux fabuleux festivals, la gastronomie en Irlande est une expérience authentique incontournable.
Kom en ervaar zelf het eten in Ierland Eten in Ierland Van hedendaagse cuisine tot fantastische festivals, eten in Ierland is een authentieke ervaring die je niet mag missen.

Les recommandations de BBC Good Food et notre guide montrent que la gastronomie britannique est loin de se limiter au« Fish and Chips».
De tips van BBC Good Food en onze culinaire gids tonen u dat het eten in Engeland zoveel meer is dan fish en chips.

avec une culture en effervescence et une gastronomie attrayante.
met een bruisende cultuur en een verleidelijke keuken.

il y a bien sûr celui de la gastronomie.
is er zeker de gastronomische.

Maria est beau sa gastronomie tous vizziati naturels nous propose des chambres très confortables
Maria is mooi het goede eten alle natuurlijke vizziati heeft ons zeer comfortabele kamers