GIL - vertaling in Nederlands

• gil
• gill

Voorbeelden van het gebruik van Gil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de l'Agriculture et Monsieur Gil Houins, Administrateur délégué de l'AFSCA, présenteront le rapport d'activité 2012 de l'Agence alimentaire.
Landbouw en de heer Gil Houins, Gedelegeerd bestuurder van het FAVV het activiteitenverslag van het Voedselagentschap 2012 voorstellen.

matin sur le rapport annuel de l'AFSCA, l'Administrateur délégué de l'Agence alimentaire, Gil Houins, a attiré l'attention des autorités politiques sur les risques présentés par des coupes inconsidérées dans son budget.
Ter gelegenheid van de persconferentie die deze morgen gegeven werd voor de presentatie van het jaarverslag van het FAVV heeft Gil Houins, Gedelegeerd bestuurder van het Voedselagentschap bij de autoriteiten de aandacht getrokken op de risico's van ondoordacht knippen in het budget.

20 devant Jose Joaquin Rojas Gil(Caisse d'Epargne).
20 voor Jose Joaquin Rojas Gil(Caisse d'Epargne).

Lors de cette deuxième session du ConSeil d'association, la délégation israélienne était conduite par M. Gil, secrétaire général du ministère israélien des affaires étrangères,
Tijdens deze tweede zitting van de Associatieraad stond de Israëlische delegatie onder leiding van de heer Gil, secretaris-generaal van het Israëlische ministerie van Buitenlandse Zaken,

Rocío Gómez Gil et Daniela, ils vont continuer la tradition de faire une offrande émotive à la Sainte patronne des feux d'artifice,
Rocío Gómez Gil en Daniela, zij zullen de traditie van het maken van een emotionele offer aan de patroonheilige van het vuurwerk, Santa Barbara,

M. Gil Carlos Rodríguez Iglesias,
de groothertog van Luxemburg, Gil Carlos Rodríguez Iglesias,

D. Jesús Gil, Diplôme en publicité de l'Université de Navarre,
D. Jesús Gil, Degree in de reclame van de Universiteit van Navarra,

C'était Gil.
Het was Gil.

Gil nous suit.
Gil achtervolgt ons.

Inspecteur Gil Hardesty.
Detective Gil Hardesty.

Que veut Gil?
Wat wil Gil?

Gil. Joyeux Noël.
Gil, vrolijk kerstfeest.

On devrait aider Gil.
We moeten Gil helpen.

Gil m'a invité.
Gil nodigde me uit.

Pourquoi n'as tu répondu à mes appels, gil?
Waarom heb je me niet teruggebeld, Gil?

Tu paries, Gil.
Zeker weten, Gil.

Gil était au fond.
Gil was achter.

Gil s'installe à Paris.
Gil gaat verhuizen naar Parijs.

Au revoir, Gil.
Vaarwel, Gil… Vaarwel.

Son nom est Gil Sloane.
Zijn naam is Gil Sloane.