GIULIANI - vertaling in Nederlands

• giuliani

Voorbeelden van het gebruik van Giuliani in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Giuliani, Michele Giuseppe,
Giuliani, Michele Giuseppe,

Inversement, si on enlève un cœur du marché, quand Giuliani en aura besoin.
Aan de andere kant, als je een hart van de markt haalt en Giuliani heeft er een nodig.

C'est le seul endroit où je peux fumer sans que Giuliani me mette en taule.
Het is de enige plek waar ik kan roken zonder dat Giuliani me opsluit.

Rudy Giuliani.
Rudy Giuliani.

jeune médecin, la nouvelle New-York de Giuliani, la ville est devenue folle,
Het nieuwe New York van Giuliani, de stad werd gek,

Rudolph William Louis Giuliani III dit Rudy Giuliani, né le 28 mai 1944 à New York, est une personnalité politique américaine, membre du Parti républicain.
Rudolph William Louis(Rudy) Giuliani(New York)(New York), 28 mei 1944 is een Amerikaans politicus van de Republikeinse Partij.

Rudy Giuliani, qui a subi un examen médical, a été surpris d'apprendre que son taux de cholestérol s'élève vertigineusement à 375.
Rudy Giuliani, die een medisch onderzoek heeft ondergaan… blijkt een cholesterolgehalte van maar liefst 3 7 5 te hebben.

De 1977 à 1981, durant la présidence de Jimmy Carter, Giuliani rejoint le cabinet juridique Patterson, Belknap, Webb and Tyler.
Van 1977 tot 1981 werkte hij als advocaat en openbaar aanklager voor het advocatenkantoor Patterson Belknap Webb& Tyler.

J'arrête pas de m'imaginer Giuliani et les autres crétins,
Ik zie het al voor me hoe Giuliani en de rest van die klootzakken,

Les locataires du bâtiment comprenaient la CIA, le ministère de la Défense, l'IRS, les Services Secrets et le bunker de crise du maire Giuliani.
Het gebouw bevatte de CIA, Departement van Defensie, IRS, de geheime dienst, en de noodbunker van Rudy Giuliani.

Giuliani va bientôt aller en prison.
Giuliani gaat binnenkort de gevangenis in.

Giuliani omit de prévenir les autres de cet avertissement.
Giuliani liet na anderen te waarschuwen.

L'administration Giuliani avait fermé plusieurs rues à la circulation automobile.
De administratie Giuliani afgesloten vele straten MOEST autoverkeer.

Je ne l'avais pas compté sur la rigueur de l'administration Giuliani.
Ik had niet gerekend op de grondigheid van de administratie Giuliani.

Giuliani a répliqué:« Je ne savais pas que les Tours allaient s'effondrer.».
Giuliani antwoordde:"Ik wist niet dat de torens in zouden storten.".

Informations importantes Veuillez informer l'établissement Giuliani Home à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Giuliani Home van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

Même si la Commission sur le 11/9 n'a pas interrogé Giuliani au sujet de ces contradictions- i.e. aucune allusion au fait que le WTC allait s'effondrer;
Ook al vroeg de Commissie 11 September Giuliani niet naar deze tegenstrijdigheden- er werd met geen woord gerept over zorg dat het World Trade Center in zou gaan storten;

La façon dont Giuliani a été informé qu'elles allaient s'effondrer est une question qui ne lui a pas été posée publiquement par les grands médias
Hoe Giuliani wist dat Gebouw I en II van het World Trade Center naar beneden zouden komen is een vraag die nog niet publiekelijk aan Giuliani is gesteld,

Récemment, Rudy Giuliani a déclaré à la télévision
Rudy Giuliani zei onlangs nog op tv

étant donné que Giuliani était maire de New York à cette époque.
9/11 een inside job was, omdat Giuliani burgemeester van New York was toen het gebeurde.