GONDOLE - vertaling in Nederlands

• gondel
• gondola

Voorbeelden van het gebruik van Gondole in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

boxcar(avec des portes qui ouvrent vraiment), gondole avec une charge de boîte,
handelwagon(met deuren die echt openen), gondel met een doos lading,

Le fauteuil Empire en loupe d'acajou est apparu pour la première fois avec les collections Napoléon Ier telles que les fauteuils gondole, les fauteuils col de cygne, les fauteuils à l'étrusque et les fauteuils Napoléon Ier curule.
De mobygames lens mahonie verscheen voor de eerste keer met de collecties van Napoleon I, zoals stoelen, gondel, stoelen, zwanenhals, de stoelen aan de etruskische en stoelen Napoleon curule.

d'un ballon à air chaud pour le gonfler tandis que le pilote aide le cavalier à s'élever dans la gondole en heures foncées de début de la matinée en Gold Coast, Australie.
de vlam op hoge temperatuur worden geworpen in de envelop van een hete luchtballon om het op te blazen terwijl proefhulpruiter om in de gondel in donkere uren van vroege ochtend in gouden kust, Australië te beklimmen.

ORLANDO SABENA: Avec Luther dans la casserole- Partant du vers de V. Alecsandri,« Avec Nina dans ma gondole», Orlando Sabena construit un récit de grande ampleur,
Orlando sabena: Met Luther op de vork- Uitgaande van de versregel van V. Alecsandri'Met Niniţa in de gondolette' zet Orlando Sabena een wijdlopig verhaal neer,

Qui n'aime pas les gondoles?
Wie houdt er nou niet van een gondel?

Encore désolé de ne pas avoir de table dans les gondoles.
Sorry dat ik geen plek in een gondel kon krijgen.

ça exige Venise, des gondoles.
met die' gondelen.

Mais aucun voyage en Italie ne serai complet sans un balade en gondoles dans les canaux de Venise.
Maar geen reisje naar Itali' zou volledig zijn zonder een ritje met de gondel door de kanalen van Veneti.

Modèle"HANG JUMP" longueur des bras 5,8 m- 14 gondoles chacun 2 sièges séparés pourvu de sécurité d'épaule- sur 3 essieux 18,8 m semi-remorque.
Model"HANG JUMP" arm lengte 5,8 m- 14 hangende ieder 2 aparte zitplaatsen voorzien van schouder beugel- op 3 asser 18,8 m trailer.

Dans les transports en commun, y compris les gondoles et les ferries, votre compagnon à quatre pattes a l'obligation de porter une muselière.
In het openbaar verkeer, dit geldt ook voor gondels en veerboten, bestaat muilkorfplicht voor uw viervoeter.

À la ville des canaux et les gondoles, séparé par mer de l'autre Italie,
In de stad van de kanalen en gondolas schiftte door de zee van het overblijfsel van de Italie,

Réfrigération commerciale, de la réfrigération industrielle, les gondoles étagères et le type racks,
Commerciële koeling, industriële koeling, rekken en rekken gondel type, lijn gastronomische,

J'étais dans une gondole.
Ik zat in een gondel.

La gondole qui devient aéroglisseur?
De gondel wordt een hovercraft?

J'ai pris une gondole en céramique.
Ik pakte een gondel van keramiek.

Je connais un mec avec une gondole.
Ik ken iemand met een gondel.

Je vais appeler un taxi, une gondole.
Ik bel een taxi, een gondel.

J'ai fait que lancer la gondole.
Ik heb die gondel alleen gegooid.

Jillian, mets la gondole dans la piscine.
Jillian, leg de gondel in het zwembad.

Molly et moi jouons deux hôtesses sur une gondole.
Molly en ik speel stewardessen sightseeing in een gondel.