GOTHS - vertaling in Nederlands

• goten
• goths
• gothen
• goth
• gotische

Voorbeelden van het gebruik van Goths in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

roi d'Italie et des Goths.
koning van Italië en van de Goten.

(product tekst/content) Ce pendentif est basé sur un original du moyen-age précoce et fabriqué par les Goths.
(product tekst/content) Dit sieraad is gebaseerd op een vroegmiddeleeuws origineel dat door de Goten is gemaakt.

les Romains, les Goths, les Vénitiens et les Ottomans.
Romeinen, Goten, Venetianen en Turken.

anéantit la puissance militaire des Goths.
brak de kracht van de Goten.

Les Goths, une tribu germanique,
De Goten, een Germaanse stam… trekken westwaarts

Et vous n'avez rien suspecté quand les plantes vous ont dit de changer les goths et les vamps en emos alors qu'en fait c'est exactement la même chose?
Had je helemaal niets door, toen je van de planten… Goths en vampieren in emo's moest veranderen, terwijl het gewoon allemaal hetzelfde is?

paix avec les musulmans, tendance qui devait être majoritaire parmi les goths influents de Barcelone.
een stroming die vooral een grote aanhang kende onder de invloedrijke Goten van Barcelona.

Goths Cyber pouvez également porter«redoute tombe»,
Cyber goths kunnen ook dragen'angst valt',

la cité fut conquise par les Goths et au cours du Vième siècle devint la capitale du Duc Longobarde de Tuscia.
werd de stad veroverd door de Gothen en tijdens de VIe eeuw werd het de hoofdstad van het longobardische Hertogdom van Tuscia.

issus de Scandinavie comme, entre autres, les Goths, les Gépides, les Vandales et les Burgondes.
van de Elbe Vandalen, Bourgondiërs, Goten, Rugiërs en anderen.

tout au long du Moyen-Âge, le territoire est successivement envahi par les Goths, les Huns, les Slaves,
gedurende de vroege middeleeuwen werd het gebied periodiek binnengevallen door Gothen, Hunnen, Slaven,

annonce la Bonne Nouvelle dans les campagnes et même aux Goths qui se sont installés dans la région.
verkondigt hij de goede boodschap op het platteland en zelfs aan de Goten die zich in de regio hebben gevestigd.

l'île fut attaquée par des hordes barbares(Goths, Vandales, Bulgares, Avares et cetera).
werd het eiland door groffe horden(Bulgaars, Gierig Goths, Vandalen, enz) aangevallen.

Notre site a toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour trouver Goths dans votre région et vous permettra de trouver des membres locaux correspondant à vos intérêts.
Onze site heeft alle functies die je nodig hebt om goths vinden in uw omgeving en stelt u in staat om uit te vinden lokale leden die overeenkomen met uw interesses.

probablement recrutée parmi les Goths du pays, se présenta devant la cité
vermoedelijk gerekruteerd onder de Goten van het land, voor de stad

les Burgondes, les Goths et les Hérules) appelaient la Scandinavie(Scandza) la matrice des peuples.
Bourgondiërs, Goten en Herulen) het ontstaan aan de naam Scandinavië Scandza, dat is"baarmoeder van naties" in Jordanes' Getica.

qui est toujours roi, dira aux anges de sa garde ces mots de son lieutenant Clovis:«Il me déplaît que ces Goths possèdent la bonne terre de France; les expulser,
van zijn luitenant Clovis: “”Het bevalt me dat deze Goths erft het goede land van Frankrijk;

les souffrances du siège et les goths chrétiens, finalement, décidèrent de livrer Harun
de ontberingen van het beleg en de christelijke Gothen besloten uiteindelijk Harun uit te leveren

également roi héréditaire des Suédois, Goths et Wendes, élu grand-duc de Moscovie.
Czernichów, erfkoning van Zweden, de Goten en Vandalen en gekozen grootvorst van Moskou.

Goth sortir ensemble forums,"> Plus des blogs goth, Goths chat en ligne,
Grootste goth blogs, Online goths chatten, Goth Modeshow