GRANNY - vertaling in Nederlands

• oma
• granny
• granny's

Voorbeelden van het gebruik van Granny in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En février 2012, Clin d'oeil a fini un WIP, la couverture au crochet de rayure granny conçue par Lucy de Attic24.
In februari 2012, Wink eindigde in een WIP, de oma stripe gehaakte deken ontworpen door Lucy van Attic24.

Je suis aimer le licou carrés granny, le haut blanc avec les épaules ébouriffées,
Ik wens de oma vierkante halster top, de witte top met de gegolfde schouders,

Et vous avez accès à tous les carrés granny précédent n'importe
En u hebt toegang tot alle van de eerdere oma pleinen geen kwestie

Crochet avec Raymond a un grand mandala cercle Granny patron, mais son patron,
Haak met Raymond heeft een geweldige oma cirkel mandala patroon, maar haar patroon ik

Crocheter d'abord un grand carré granny pour le haut du pouf,
Haak eerst een groot oma vierkant aan de bovenkant van de poef,

J'ai aussi beaucoup aimé le Jupes de carrés au crochet granny House of Holland et les robes de cette même saison.
Ik hield ook werkelijk van de Huis van Holland oma vierkante haak rokken en jurken van datzelfde seizoen.

Ce crochet jupe et gilet assorti réalisés à l'aide de bandes verticales granny est vendu sur Etsy par onhooksandneedlesct.
Deze haak rok en overeenkomende vest gemaakt met behulp van verticale oma strepen wordt verkocht op Etsy door onhooksandneedlesct.

Poursuivre le processus de carrés granny normal de faire le premier rond à l'aide de deux couleurs de fil maintenues ensemble.
Doorgaan met de normale oma vierkante naar maken de eerste ronde met behulp van beide kleuren van garen samengehouden.

De Etsy AngelaDesign utilise également Polymer clay faire carrés granny inspiré de trucs
Etsy AngelaDesign maakt ook gebruik van polymeer klei om oma vierkante geïnspireerd dingen

Parfois les dessins s'en tenir à l'apparence de couture classique granny et d'autres fois il sont détails ajoutés comme l'approche de la fleur-dans-le-centre d'un carré de vieilles salopes.
Soms de ontwerpen houden aan de klassieke oma steek look en andere tijden er zijn details toegevoegd als de bloem-in-the-center aanpak een Gehaakte oma-vierkanten.

Peter Alexander vend PJs et certains d'entre eux sont imprimés avec une motif carrés Granny.
Peter Alexander verkoopt PJs en sommige van hen worden afgedrukt met een oma vierkante motief.

préférez-vous les couleurs vives de crochet carrés granny traditionnel?
home decor items of verkiest u de heldere kleuren van traditionele oma vierkante haak?

Je me suis inspiré de le faire après avoir vu un tas de crochet en ligne participer à The Great Granny Challenge sur le Blog de le Monde Sucrette.
Ik was geïnspireerd om dit te doen na het bekijken van een bos van crocheters online deelnemen aan de grote uitdaging van de oma op Le Monde Sucrette blog.

Un autre exemple d'un crochet grande salle est la salle de Wreck Granny Square par Allyson Mitchell.
Een ander voorbeeld van een grote haak kamer is de oma Square wrak kamer door Allyson Mitchell.

Je voulais partager un pour novembre: Le Pug curieux est l'hôte d'une Coussin carré Granny CAL.
Ik wilde delen één voor November: De nieuwsgierige Pug fungeert als host voor een oma vierkante kussen CAL.

Clin d'oeil partagé sa Granny Stripe couverture,
Wink gedeeld haar Oma Stripe deken,

Pour faire une tarte aux pommes, vous pouvez utiliser des Granny Smith, mais les“pommes à cuire” seront privilégiées, elles sont en général plus grosses
Om appeltaart te maken, kan je gewone Granny Smith appels gebruiken, maar wij geven de voorkeur aan zogenaamde kookappels, die over het algemeen wat groter zijn

Sur carrés Granny Susan Pinner a réuni une grande collection d'idées pour mettre un spin sur le classique granny carré et en utilisant ce actualisé idée de motif pour faire un ensemble de projets formidables au crochet.
Over Granny pleinen Susan Pinner een grote verzameling van ideeën voor het aanbrengen van een spin op de klassieke oma vierkante heeft samengesteld en met het gebruik dat bijgewerkte motief idee om te maken een aantal geweldige haak projecten.

vous pouvez utiliser des Granny Smith, mais les"pommes à cuire" seront privilégiées,
kan je gewone Granny Smith appels gebruiken, maar wij geven de voorkeur aan zogenaamde kookappels,

qui les rend parfaits pour ajouter à mon panaché de doigté bleu fil granny carré couverture WIP.
waardoor het perfect toe te voegen aan mijn Bonte blauw garen oma vierkante deken OHW Vingeren.