GRAVEUR - vertaling in Nederlands

• graveur
• brander
• etser
• schrijver
• graficus
• writer
• recorder
• graveermachine
• grotbezoeker

Voorbeelden van het gebruik van Graveur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vraiment, un graveur Super pour une utilisation à la maison,
Echt een super brander voor thuis, de hobby,

la première épouse du peintre et graveur Hubert Goltzius.
de eerste vrouw van de schilder en graveur Hubert Goltzius.

C'est là qu'il rencontre le graveur Auguste Danse,
Zo leerde hij de etser Auguste Danse kennen,

Ici, vous pouvez vérifier que votre graveur est correctement reconnu
Daar kun je vinden of je schrijver correct is herkend

Cette case à cocher n'est disponible que si le graveur sélectionné prend en charge une méthode offrant une protection contre les ruptures de flux.
Dit selectievakje is alleen beschikbaar als de geselecteerde brander een methode voor de bescherming tegen buffer-underrun ondersteunt.

peintre, graveur et sculpteur belge au travers de ce calendrier 2020.
Belgische aquarellist, schilder, graveur en beeldhouwer, via deze kalender 2020.

Il est le fils du peintre paysagiste, graveur et écrivain John Joshua Kirby(en)(1716- 1774),
Hij was de neef van landschapschilder, graficus en schrijver John Joshua Kirby(1716-1774)

Graveur affiche des informations sur la progression en pourcentage,
Etser geeft informatie over de voortgang in procenten,

Lorsque vous achetez ce graveur de dépôts de graisse avec cette boutique,
Wanneer u deze vetophopingen brander te kopen met deze winkel,

Le processus de gravage est testé avec des données réelles mais le laser du graveur de CD est désactivé.
Daarbij wordt het schrijfproces getest met echte data maar de laser in de CD schrijver staat af.

Si vous utilisez un graveur ATAPI, utilisez l'émulation SCSI(module ide-scsi du noyau).
Als je een ATAPI writer gebruikt, gebruik je SCSI-emulatie(kernel module ide-scsi).

Graveur est offert en version beta pour Windows,
Etser wordt aangeboden als een beta versie voor Windows,

Graveur et créateur de DVD totalement gratuit- créez de véritables DVD avec un menu DVD de chapitres
Volledig gratis DVD creator en brander- maak echte DVD's met DVD hoofdstukken,

Edvard Munch était un peintre et un graveur norvégien dont les thèmes psychologiques ont influencé l'expressionnisme allemand au début du 20ème siècle.
Edvard Munch was een Noorse schilder en graficus, waarvan de psychologische thema's het Duitse expressionisme in de vroege 20e eeuw beïnvloed heeft.

Le paramétre dev= indique le périphérique SCSI(ou le périphérique virtuel SCSI dans le cas de l'IDE) de votre graveur.
De dev= parameter geeft aan welk SCSI apparaat(of welk virtueel SCSI apparaat in het geval van IDE) symbool staat voor je schrijver.

Veuillez noter qu'aucun graveur ne peut repositionner son laser
Geen enkele writer kan zijn laser herpositioneren en verdergaan op de oorspronkelijke plek op de CD

Vous pouvez utiliser ce graveur d'images Nero pour créer et enregistrer un fichier image à graver ultérieurement.
Nero Image Recorder kan worden gebruikt om een imagebestand te maken en op te slaan zodat u dit bestand later kunt branden.

Le peintre et graveur norvégien Edvard Munch(1863-1944)
De Noorse schilder en graficus Edvard Munch(1863-1944)

Graveur est un nouveau cross-plate-forme open source de programme pour graver des images de système d'exploitation pour cartes SD et clés USB en toute sécurité et en toute sécurité.
Etser is een nieuwe cross-platform open source programma om te branden besturingssysteem beelden op de SD-kaarten en USB-sticks veilig en veilig.

Chaudière à gaz turbosoufflante(à deux étages) est plus fonctionnel et est équipé d'un graveur intégré supplémentaire d'eau chaude.
Gasboiler Turbofan(tweetraps) is functioneel en is uitgerust met een extra ingebouwde warm water brander.