GRUAU - vertaling in Nederlands

• havermout
• pap
• grits
• grutten

Voorbeelden van het gebruik van Gruau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

votre pharmacien tout en utilisant Aloveen Oatmeal Shampoo(Gruau/ jus d'Aloe Vera).
apotheker aan u verstrekt tijdens het gebruik van Aloveen Oatmeal Shampoo(Havermout/ Aloe Vera Juice).

noix au gruau.
noten aan de havermout.

il suffit de couper l'ampoule dans un gruau et frotter son cuir chevelu.
hakt u de bol gewoon in een pap en wrijft u over haar hoofdhuid.

votre pharmacien tout en utilisant Episoothe(Gruau/ Chitosanide).
apotheker u heeft gegeven tijdens het gebruik van Episoothe(havermout/ chitosanide).

nous devrons nous cantonner au gruau.
We moeten vasten op pap.

Parfois la manière qu'a ton mari de mâcher son gruau est un motif suffisant.
Soms is de manier waarop je man zijn havermout eet, al motief genoeg.

Ce gruau a beau goûter
Deze havermoutpap smaakt als een kom met snotklodders,

accompagnent parfaitement toutes sortes de céréales(gruau, orge, sarrasin,
vullen alle soorten granen perfect aan(havermout, gerst, boekweit,

Alors, M. Tipton, pourquoi cuisez-vous votre gruau en 5 minutes,
Hoe kunt u uw gort in vijf minuten klaarmaken

Steel-cut gruau est probablement le choix le plus sain,
Staal-cut havermout is waarschijnlijk de gezondere keuze,

Nous avons fait de nombreux un"son de nouvelle" théorie de la vie sur un plat de gruau mince, qui combinait les avantages de la convivialité avec la lucidité dont la philosophie exige.
We hebben veel een" zemelen nieuwe' theorie van het leven over een dunne schaal van pap, die in combinatie de voordelen van gezelligheid met de duidelijke gevoel in het hoofd, die filosofie vereist.

aromatisées protéines à d'autres aliments- comme le gruau ou smoothies, vous aurez la protéine dont vous avez besoin pour vous garder la faim libre.
gearomatiseerde eiwitpoeder toe te voegen aan andere voedingsmiddelen- zoals havermout of smoothies, krijg je de eiwitten die je nodig hebt om u honger gratis.

les céréales(gruau, mil), etc.
granen(havermout, gierst), enz.

salade de fruits, gruau, des gaufres, du fromage
fruitsalade, havermout, wafels, kaas

le müesli de vos enfants pendant que vous savourez votre gruau dans une boisson riche en calcium sans lactose,
muesli van je kinderen terwijl jij geniet van je havermout in een calciumrijke drink zonder lactose,

sorte de fin gruau 96,4 °/o 4,6 °/o 4,3 °/o 28,5% 29,6% 3,1.
zetmeel ruwe vezels lichtbruin, in de vorm van fijne gries 96,4% 4,6 °/o 4,3% 28,5 °/o 29,6% 3,1 °/o.

tel que le fruit, gruau, et lentilles, peut être recommandée pour ceux avec l'acné.
zoals fruit, havermoutpap, en linzen, voor die met acne raadzaam zijn.

un traitement hydratant comme un gruau ou bains de boue,
een hydraterende behandeling als een havermout of modder bad,

de betterave 1 pk levure Lait à volonté Gruau sur demande temps Temps de travail.
bietensiroop 1 pk bakpoeder Melk naar wens Havermout op aanvraag tijd Werktijd.

poivre 300 ml de lait 300 ml de bouillon de légumes 150 g de polenta,(gruau de maïs) noix de muscade 80 g de Gouda d'âge moyen temps Temps de travail: 45 min. valeur.
gemengde plakjes spek 2 el boter Zout, peper 300 ml melk 300 ml groentebouillon 150 g polenta,(Corn grits) nootmuskaat 80 g Gouda van middelbare leeftijd tijd Werktijd: 45 minuten.