HACKERS - vertaling in Nederlands

• hackers
• hacker

Voorbeelden van het gebruik van Hackers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous n'aurez pas à vous soucier des hackers, gouvernements, entreprises
Je hoeft je geen zorgen te maken over hackers, overheden, bedrijven

en fait il y a une toute petite unité de recherche à Turin en Italie appelée le Hackers Profiling Project.
er is een pietluttig kleine onderzoekseenheid in Turijn, Italië, genaamd het Hackers Profiling Project.

Si je ne reprogramme pas votre logiciel dans les 90 secondes, voter bateau retourne entre les mains des hackers.
Als ik jullie software niet binnen de 90 seconden herprogrammeer valt je schip terug in de handen van de hackers.

En 2002 avec son ancien colocataire Bram Cohen il a fondé la convention CodeCon comme alternative moins coûteuse aux grandes conventions hacker comme Hackers on Planet Earth et DEF CON.
In 2002 richtte hij met zijn vroegere kamergenoot Bram Cohen CodeCon op als een goedkoop alternatief voor grote hackerconferenties zoals Hackers on Planet Earth en DEFCON.

membre du Sanctuaire et l'un des meilleurs hackers au monde.
lid van Everyones Inner Sanctum en één van de beste hackers in de wereld.

Christian Kalkhoff, de notre groupe munichois, a donné une conférence sur les activités de groupes au GNU Hackers Meeting 2014.
Christian Kalkhoff van onze groep in München hield een presentatie over de activiteiten van de groep bij de GNU Hackers Meeting 2014.

anciennes versions de TimThumb, mais aussi les fichiers que les hackers pourraient avoir placé dans le répertoire cache.
oudere versies van Timthumb, maar ook naar bestanden in de cache map die daar mogelijks door hackers geplaatst zijn.

Ils sont les mêmes que j'essayé de codifier il y a 32 ans dans mon livre, Hackers: Heroes of the Revolution Computer.
Ze zijn dezelfde die ik probeerde te codificeren 32 jaar geleden in mijn boek, Hackers: Helden van de Computer Revolution.

les mettant à l'abri des hackers.
die echt tegen hackers beschermen.

réseau avec des vulnérabilités connues pour attirer les hackers, crackers, et autres personnes indésirables.
netwerk met bepaalde zwakheden welke aantrekkelijk zijn voor hackers, crackers en andere niet gewenste personen.

rendent donc votre ordinateur vulnérable aux attaques des hackers qui savent exactement comment exploiter ces failles.
patches, waardoor deze kwetsbaar is voor hackers die weten hoe ze deze zwakke plekken kunnen misbruiken.

Les informations sensibles des joueurs, telles que les informations personnelles et financières, sont gardées confidentielles et hors de portée des hackers.
De gevoelige informatie van de spelers, zoals persoonlijke en financiële informatie, wordt vertrouwelijk behandeld en buiten het bereik van hackers en het casino maakt gebruik van de nieuwste SSL-coderingstechnologie.

contient un logiciel vous protégeant des hackers et des virus.
op tablet software tegen hackers en virussen.

sont à la disposition des hackers en ligne.
met 14 karakters zijn online ter beschikking voor hackers en dus minder veilig.

les vrais hackers ont déplacé son emplacement.
hadden de werkelijke hackers het al verplaatst.

qui étaient les premiers hackers.
Dat waren de oorspronkelijke hackers.

Nous avons une équipe de sous-traitants à Sofia, des hackers leur ont donné toutes les infos sur la banque,
We hebben een opdracht uitbesteed aan een groep hackers in Sofia en gaven hen alle informatie over een bank.

Nous faisons cela pour protéger votre serveur contre des hackers qui effectuent souvent des pings vers toute une série d'adresses IP
We doen dit om uw server tegen hackers te beschermen. Hackers pingen vaak een hele reeks IP adressen

En résumé, les hackers utilisent certains caractères ou certaines formules dans
Kort samengevat gebruikt een hacker bepaalde karakters

Les hackers malveillants peut envoyer des données par paquets mauvaises à cette adresse IP publique
Kwaadaardige hackers kunnen pakketten met slechte data naat dit publieke IP sturen