HALLUCINATIONS - vertaling in Nederlands

• hallucinaties
• waanvoorstellingen
• hallucineren
• waanbeelden
• hallicunaties
• hallucinatie

Voorbeelden van het gebruik van Hallucinations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Hallucinations collectives, hystérie de masse.
Collectieve waanideeën, massahysterie.

Hallucinations(la personne voit,
Hallucinaties(de persoon ziet,

Je n'ai ni hallucinations, ni soupçons.
Ik heb geen waanideeën. Ik ben niet achterdochtig.

Agitation Rêves anormaux Anxiété Insomnie Hallucinations Dépression Hypoesthésie Nervosité Tremblements Vertiges.
Agitatie Abnormale dromen Angst Slapeloosheid Hallucinaties Depressie Hypesthesie Zenuwachtigheid Tremor Vertigo.

Les hallucinations sont un symptôme classique.
Zulke waanideeën zijn typerend.

Apathie, Hallucinations, Myoclonies, Agitation,
Apathie, Hallucinaties, Myoclonus, Agitatie,

Général, les hallucinations ont commencé quand on est rentrés avec l'appareil.
Generaal, die visoenen begonnen toen we terugkeerden met dat apparaat.

Les hallucinations sont réelles.
Hallucinaties zijn echt.

Tu as eu des hallucinations?
Hallucineer je wel eens?

Tout ça, ce sont des hallucinations?
Zijn dit allemaal hallucinaties?

Mais des hallucinations et ce niveau d'organisation s'excluent presque mutuellement.
Maar waanideeën en deze grootte van organisatie, gaan nooit samen.

Votre super-fan a aussi un problème d'hallucinations.
Je superfan heeft ook een geschiedenis van waanideeën.

Je ne sais pas si c'est des hallucinations dues à des herbes.
Ik weet niet of het komt door hallucinaties van de wegedoorn komt.

Non, ce sont les hallucinations.
Nee, dat zijn comafantasieën.

Je n'ai jamais eu des hallucinations.
Ik heb het nooit op hallucinaties gehad.

Les Schizophrènes mélangent souvent des bribes de culture BD dans leurs hallucinations.
Schizofrenen vermengen vaak popcultuur in hun wanen.

Brady est perdu dans ses hallucinations.
Brady is verdwaald in zijn wanen.

La clé est de comprendre ses hallucinations.
De sleutel is het begrijpen van zijn wanen.

Vous êtes celui qui m'a encourager à prendre en compte mes hallucinations.
Jij bent degene die me aanmoedigde me in te laten met mijn hallucinaties.

Leurs angoisses mènent aux hallucinations les plus étranges.
Hun angsten leiden tot de vreemdste hallucinaties.