Voorbeelden van het gebruik van Wanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De" Kinh", de zogenoemde echte Vietnamezen, wanen zich superieur aan de inheemse volken van de centrale hooglanden.
Les"Kinh", les"véritables" Vietnamiens, se croient supérieurs aux populations indigènes des hautes terres centrales.hallucinaties, wanen, agitatie, angst, euforie.
David begon te paranoïde wanen leidt tot een verhoogde agressief gedrag te ontwikkelen.
De bloemen etaleren hun schoonheid, de vogels wanen zich in het paradijs en de kinderen spelen er in volle vrijheid.
Les fleurs étalent leur beauté, les oiseaux se croient en paradis et les enfants évoluent en liberté.Of wanen jullie je er veilig voor dat Hij die in de hemel is tegen jullie een zandstorm stuurt?
Bovendien benoemd psychotrope stoffen ten behoeve van onderdrukking hallucinaties en wanen van de patiënt.
En outre, nommé des substances psychotropes dans le but d'opprimer hallucinations et des délires du patient.artsen hebben te maken met gebruikers lijden aan krachtige wanen.
policiers traitent avec utilisateurs souffrant de puissantes illusions.maar sommige mensen wanen zich werkelijk nog in 1302.
je constate que certaines personnes se croient encore en l'an 1302.Daarom was het al een echt hoog tijd om het te laten stoppen Wanen Hun scriptie.
Par conséquent, il était déjà un moment vraiment grande pour que ça s'arrête Delusions Leur thèse.werden in het ziekenhuis met hallucinaties, paranoïde wanen en braken.
elle a été hospitalisées avec hallucinations, délires paranoïdes et des vomissements.je moet klimmen schijn, van wanen….
il faut monter les apparences, des illusions….is jezelf of hem onoverwinnelijk wanen.
Met dergelijke hoge doses ziet u verhoogde hart druk, wanen, veel onaangename symptomen," Whipkey zei.
Avec des doses élevées, vous pouvez remarquer la pression cardiaque accrue, délires, de nombreux symptômes désagréables," Whipkey dit.paranoia, wanen en hallucinaties.
paranoïa, délires et hallucinations.Hun enige echte doel is winst, voornamelijk probeert het grootste volume van hun wanen en onzin verkopen.
Leur seul but est le profit réel, est principalement d'essayer de vendre le plus grand volume de leurs délires et absurdités.een werk over wanen waarbij de verstandelijk vermogens weliswaar intact blijven,
Opgesloten voor wanen en stemmen, doet
WISHTV rapporten dat de chemicaliën die worden gebruikt in synthetische marihuana wanen, snelle hartslag,
WISHTV rapports que les produits chimiques utilisés dans la synthèse marijuana peuvent causer des délires, rythme cardiaque rapide,Luister naar het verhaal over een conflict waarbij de spanningen tussen de Wanen en Asen hoog oplopen.
Alors que la tension entre les Vanes et les Ases atteint son paroxysme, écoutez l'histoire d'unSoms staan we voor het licht en wanen we ons de spil van het heelal.
Nous nous tenons devant la lumière… et pensons que nous sommes le centre de I'univers.
