WANEN - vertaling in Duits

Wahnvorstellungen
waanidee
waanbeeld
waanvoorstelling
waan
desillusie
fühlen
voelen
gevoel
voel je
halten
houden
vinden
vasthouden
blijven
stoppen
achten
beschouwen
bewaren
nakomen
handhaven
wähnen
denk
voelen
wanen
waant
glauben
geloven
denken
zijn van mening
vertrouwen
het geloof
menen
overtuiging
Wahn
waanzin
waanidee
waan
waanbeeld
waanvoorstelling
gebral
waandenkbeeld
sei
zijn
zitten
zijn geweest
staan
wähnt
denk
voelen
wanen
waant
Wanen

Voorbeelden van het gebruik van Wanen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
paranoia, wanen en hallucinaties.
Paranoia, Wahnvorstellungen und Halluzinationen.
Probeer te begrijpen dat deze wanen deel uitmaken van uw toestand.
Dieser Wahn ist Bestandteil Ihrer Krankheit. Verstehen Sie.
Uit dit speeksel van Asen en Wanen werd Kvasir geschapen.
Damit dies nicht passiert, wurden Wanen und Asen geschaffen.
En als het geen wanen zijn?
Wen es keine Wahnvorstellungen sind?
En het zijn niet zuiver wanen, hé?
Und sie sind ja nicht nur Wahnvorstellungen, nicht wahr?
Dat waren geen wanen.
Das sind die Fakten, keine Wahnvorstellungen.
Veroorzaakt paranoïde en psychotische wanen.
Sie löst Paranoia und psychotische Wahnvorstellungen aus.
Sommige patiënten kunnen een toxische psychose met wanen en hallucinaties vertonen.
Manche Patienten können eine toxische Psychose mit Wahnvorstellungen und Halluzinationen aufweisen.
Je was bij die ongelukkige jonge vrouw die aan wanen lijdt.
Sie haben die arme junge Frau besucht, die an Wahnvorstellungen leidet.
Het kan zijn dat je vader wanen had.
Es kann sein, dass Ihr Vater Wahnvorstellungen hatte.
paranoïde wanen.
Paranoide Wahnvorstellungen.
Met deze CT-scans wilde ik u z'n wanen uitleggen. Dat is dus mislukt.
Mein Versuch, seine Wahnvorstellungen hiermit zu erklären, ist offenbar gescheitert.
hallucinaties, wanen, agitatie, angst, euforie.
Halluzinationen, Wahnvorstellungen, Agitation, Angst, Euphorie.
Paranoïde wanen, hallucinaties, bedankt.
Paranoide Wahnvorstellungen, Halluzinationen… danke.
Geen wanen.- Schizofrenie?
Keine Wahnvorstellungen.- Schizophrenie?
Waarom zijn dat wanen?
Wie sind diese Wahnvorstellungen?
Angsten, depressie, wanen.
Ängste, Depressionen, Wahnvorstellungen.
Deze gast had wanen.
Dieser Kerl hatte Wahnvorstellungen.
Ik sta niet toe dat je Abigail in je wanen meesleurt.
Sie dürfen Abigail nicht in Ihre Wahnvorstellung hineinziehen.
Dit zijn geen wanen.
Das ist keine Wahnvorstellung.
Uitslagen: 111, Tijd: 0.0661

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits