HAMPTON - vertaling in Nederlands

• hampton

Voorbeelden van het gebruik van Hampton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le sommet informel de Hampton Court sera, je l'espère, l'occasion d'une véritable
op de informele top van Hampton Court zal naar ik hoop een echte discussie plaatsvinden over de economische

Niché au centre des banlieues ouest de Chicago, l'hôtel Hampton Inn& Suites Addison propose des installations
Deze Hampton Inn ligt in het centrum van de westelijke voorsteden van Chicago

Mais comme Sir Philip Hampton, un chiffre d'affaires chevronné
Maar zoals Sir Philip Hampton, een doorgewinterde zakelijke figuur

Le Hampton Inn& Suites- Columbia South,
Het Hampton Inn& Suites- Columbia South,

Félicitations à l'ensemble du personnel de l'hôtel Hampton Inn& Suites El Paso,
Een pluim voor het personeel van het Hampton Inn& Suites El Paso Airport,

Chaque chambre du Keystone, IN Hampton Inn& Suites Indianapolis dispose d'une télévision haute définition à écran plat LCD de 107 cm, d'un four micro-ondes, d'un petit réfrigérateur et d'une cafetière.
Elke kamer in het Hampton Inn& Suites Indianapolis is voorzien van een 42-inch HD flatscreen-tv, een magnetron, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.

Gary Hampton 7.1 En 2006, près d'un demi-million de nouveaux cas
Gary Hampton 7.1 In 2006 staken ongeveer een half miljoen nieuwe gevallen van multiresistente tuberculose(MDR-TB)

Hampton Inn Orlando-Airport(3*)- Orlando,
Hampton Inn Orlando-Airport(3*)- Orlando,

Hampton Inn& Suites Denver-Speer Boulevard(3*)- Denver,
Hampton Inn& Suites Denver-Speer Boulevard(3*)- Denver,

la réunion informelle des chefs d'État ou de gouvernement tenue à Hampton Court _BAR.
Tussentijds verslag over het vervolg op de informele bijeenkomst van de staatshoofden en regeringsleiders in Hampton Court _BAR.

Première étape du processus de suivi de Hampton Court _BAR.
uitdagingen van de migratie: eerste follow-up van Hampton Court _BAR.

Nous avons eu un débat long et utile cette après-midi qui, même s'il a semblé porter sur la réunion informelle des chefs d'État ou de gouvernement à Hampton Court, s'est en réalité écarté pour se centrer sur la question du financement à venir.
We hebben vanmiddag een lang en nuttig debat gehad dat officieel weliswaar ging over de informele bijeenkomst van de regeringshoofden in Hampton Court, maar in werkelijkheid afdwaalde naar het onderwerp van de toekomstige financiering.

Slide Hampton, Joe Henderson,
Slide Hampton, Joe Henderson,

une exposition solo à East Hampton, dans 2011.
een solo kunsttentoonstelling in East Hampton in 2011.

Le sommet de Hampton Court a identifié six domaines clés, soutenus par toute
De top in Hampton Court heeft zes hoofdgebieden van specifiek beleid aangegeven waarop de lidstaten

Tabajdi s'est réjoui de certains aspects du programme de travail convenu à Hampton Court et M. Sonik m'a relayé les remarques précédentes de mon collègue Lord Bach.
Mijnheer Tabajdi zei dat hij voorwaardelijk tevreden was met een aantal specifieke aspecten van het in Hampton Court goedgekeurde werkprogramma, en mijnheer Sonik citeerde de eerdere opmerkingen van mijn collega minister, Lord Bach.

Les spacieuses chambres du Hampton Inn Columbia/South présentent une cafetière,
De ruime kamers van het Hampton Inn Columbia South bieden een koffiezetapparaat,

dans le parc de stationnement à Londres Hampton Court Palace.
het gaat om de broeikasgassen in de atmosfeer) in de parkeergarage op het Londense Hampton Court Palace.

l'inclusion sociale relève les défis de la Stratégie de Lisbonne et du Sommet de Hampton Court en prenant appui sur la communication de 2003 intitulée« Renforcement de la dimension sociale de la Stratégie de Lisbonne:
sociale integratie komt direct tegemoet aan de uitdaging van de top van Hampton Court en van Lissabon en bouwt voort op de mededeling van 2003 “De sociale dimensie van de strategie van Lissabon versterken:

Lee ordonne au lieutenant général A. P. Hill de prendre le commandement d'une expédition qui comprend deux divisions de cavalerie du major général Wade Hampton et du major général Cadmus M. Wilcox,
Lee gaf het bevel aan luitenant-generaal A.P. Hill om met twee cavaleriedivisies van generaal-majoor Wade Hampton, generaal-majoor Cadmus M. Wilcox' divisie en delen van generaal-majoor Henry Heths en generaal-majoor William Mahones divisies,