HAN SOLO - vertaling in Nederlands

• han solo

Voorbeelden van het gebruik van Han solo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Han Solo reste une salope!
Han Solo is nog steeds een hufter!

Han Solo volant à la rescousse.
Han Solo die de dag redt.

Han Solo n'est pas un looser.
Han Solo is geen sukkel.

Han Solo, me fais pas ça.
Han Solo, wees niet zo.

Je sais qui tu es, Han Solo.
Ik weet wie je bent, Han Solo.

Tu as traité Han Solo de salope.
Je noemde Han Solo een hufter.

tu es Han Solo?
ben jij Han Solo?

Personne n'appelle… Han Solo de salope!
Niemand noemt Han Solo een hufter!

À part si Han Solo devient un Sith.
Je kan Han Solo nog veranderen in een Sith Lord.

Je dois juste réveiller le Han Solo en moi.
Ik roep gewoon m'n innerlijke Han Solo op.

L'amiral de service vient d'insulter Han Solo.
Volgens de admiraal is Han Solo een hufter.

On me dit que je ressemble à Han Solo.
Ze zeggen dat ik op Han Solo lijk.

Han Solo va venir à la prison avec toi?
Doet Han Solo gonna de show bij de vrouwengevangenis met jou?

J'aimais ce petit Han Solo plus que tout au monde.
Ik hield ook nog zoveel van die kleine Han Solo.

Ania Solo est une descendante de Han Solo et de Leia Organa.
Ben werd geboren als de zoon van Han Solo en Leia Organa.

Bien vu, Han Solo, ta fiancée se l'est tapé aussi.
Goed gesproken Han Solo… want je verloofde heeft ook met hem geneukt.

Han Solo ne paraissait pas si bien au sortir de la carbonite.
Han Solo zag er niet zo goed uit toen hij uit carboniet kwam.

Han Solo, il a un compartiment de contrebande dans le Faucon.
Han Solo heeft een smokkelruimte in de Millennium Falcon.

Donc, l'un de ces adorable voyous est notre Han Solo?
Dus, wie van deze sympathieke schurken is onze Han Solo?

Je déteste vous l'annoncer, mais Han Solo est une salope.
Zeg het liever niet, maar Han Solo is een hufter.