HARRIET - vertaling in Nederlands

• harriet
• harriët

Voorbeelden van het gebruik van Harriet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

celui de ma cliente Soeur Harriet.
mijn cliënt Zuster Harriet.

je partageais ma chambre avec Harriet Tubman et on planifiait toujours notre grande évasion.
ik m'n kamer deelde met Harriet Tubman… en we waren altijd onze grote ontsnapping aan het plannen.

c'était toi, ma pauvre Harriet.
van hem houden alsof ik jou was, Harriet.

C'est dans cet hôtel que fut célébré en 1833 le mariage du compositeur Hector Berlioz avec la tragédienne Harriet Smithson.
In 1833 werd in dit huis het huwelijk van de componist Hector Berlioz met de actrice Harriet Smithson voltrokken.

sa femme s'installe au Venezuela pour Lenore et Harriet.
zijn vrouw opgerichte thuis in Venezuela voor Lenore en Harriet.

and his mother, Harriet T.(ne Koch),
was een elektrisch ingenieur, en zijn moeder, Harriet T.(Koch doet),

Mark Clark, ou Harriet Tubman, a jeté les fondements pour les prochaines générations.
Mark Clark… Harriet Tubman… Ze bereidden de weg voor de volgende generatie.

j'espérais devenir détective je devais oublier Harriet King une bonne fois pour toute.
ik ooit hoopte detective te worden Ik Harriet King eens en voor altijd zou moeten vergeten.

Je me demande si Harriet et Charles seraient bouleversés de savoir
Ik vraag me af of Harriet en Charles ontsteld zouden zijn…

S'il semble heureux, je saurai qu'il a décidé d'épouser Harriet et je ne pourrai le laisser me le dire.
Als hij blij is, trouwt hij met Harriet en ik weet dat ik dat niet kan aanhoren.

Vous faites un travail si merveillleux en aidant Sœur Harriet dans son travail avec les enfants de cette ville en ruines.
U levert geweldig werk met de kinderen van deze verwoeste stad, samen met zuster Harriet.

On l'a tenu dans un petit pavillon en parc juste à l'ouest de lac Harriet.
Het werd gehouden in een klein paviljoen in een park net ten westen van Harriet.

Il y a enfin une connexion directe entre nos enregistrés et cette fille disparue Harriet Wells.
Er is een directe verbinding tussen tenminste twee van de lijst en de vermiste Harriet Wells.

Gunnel Lindblom et Harriet Andersson, à traduire le mal de vivre des femmes modernes qui veulent désespérément changer les règles des rapports sociaux.
Gunnel Lindblom en Harriet Andersson, in de hoofdrollen, om het moeilijke leven te vertalen van de moderne vrouwen die wanhopig de regels van de sociale verhoudingen willen veranderen.

To Kill a Mockingbird, Harriet the Spy
To Kill a Mockingbird… Harriet the Spy

Harriet Taylor Mill National Portrait Gallery modifier- modifier le code- modifier Wikidata Harriet Taylor Mill, née Hardy(10 octobre 1807- 3 novembre 1858), est une philosophe et féministe anglaise.
Harriet Taylor Mill- geboren als Harriet Hardy-(Walworth(Londen), 8 oktober 1807- 3 november 1858) was een filosoof en verdediger van vrouwenrechten.

Irene Worth Irene Worth(de son nom de naissance Harriet Elizabeth Abrams)
Irene Worth is de artiestennaam van de Amerikaanse actrice Harriet Elizabeth Abrams Fairbury,

Ruth Harriet Louise Autoportrait vers 1928. modifier- modifier le
Ruth Harriet Louise geboren Ruth Goldstein(New York,

Berlioz rencontre à nouveau Harriet Smithson, qui n'avait aucune idée de la passion qu'entretenait le compositeur français pour sa personne.
kwam Berlioz Harriet Smithson, die geen idee had van de passie die de Franse componist voor haar koesterde, opnieuw tegen.

Harriet Beecher Stowe-était l'un des plus célèbres écrivains américains durant les années 1850
Harriet Beecher Stowe-was een van de meest bekende Amerikaanse schrijvers tijdens de jaren 1850 en de jaren 1860, en haar boek Uncle