HERAEUS - vertaling in Nederlands

• heraeus

Voorbeelden van het gebruik van Heraeus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Heraeus Medical est spécialisé dans les produits médicaux pour l'orthopédie et la traumatologie chirurgicale.
Heraeus Medical richt zich op medische producten voor chirurgische orthopedie en traumatologie.

Les émetteurs infrarouges Goldene 8 d'Heraeus sont composés de tubes en quartz de qualité supérieure.
Gouden 8 infrarood-stralers van Heraeus worden van kwalitatief hoogwaardige kwartsbuizen gemaakt.

Heraeus Noblelight dispose d'une chambre d'essai sous vide dans son propre centre d'application.
Heraeus Noblelight heeft een vacuüm-testkamer in het eigen toepassingscentrum.

Heraeus décline toute responsabilité quant à la disponibilité de ce site Internet externe
Verder is Heraeus niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid van deze externe websites

De plus, Heraeus Precious Metals propose des produits
Daarnaast biedt Heraeus Precious Metals producten

La fabrication des émetteurs infrarouges d'Heraeus repose sur une longue expérience basée sur des milliers d'applications.
Infrarood-stralers van Heraeus worden vervaardigd met de ervaring uit duizenden toepassingen.

Sous la direction du Reinhard Heraeus, l'entreprise familiale s'était définitivement transformée en un groupe multiproduits.
Onder de leiding van Dr. Reinhard Heraeus ontwikkelde het familiebedrijf zich definitief tot een concern met meerdere producten.

Ainsi, on doit l'une des plus extraordinaires innovations de la première moitié du siècle à Heraeus.
Zo is een van de belangrijkste technologische innovaties uit de eerste helft van de 20e eeuw aan Heraeus toe te schrijven.

En 1983, la direction de l'entreprise est reprise par la quatrième génération, avec Dr. Jürgen Heraeus.
In 1983 kwam Dr. Jürgen Heraeus als vierde generatie van de Heraeus-familie aan het hoofd van het bedrijf.

Wilhelm Carl Heraeus était bien informé du problème par les joailliers locaux-
Wilhelm Carl Heraeus, die met de plaatselijke goudsmeden werkte, kende dit probleem-

Bernd Stenger a rejoint Heraeus en 1985 en tant que chef de projet pour les produits à base de béryllium.
Bernd Stenger trad in 1985 in dienst bij Heraeus als projectmanager voor berylliumproducten.

Les informations sur le site Internet d'Heraeus peuvent contenir des spécifications
De informatie op de website van Heraeus kan specificaties

Il rejoint Heraeus en 2003 en tant que responsable de la Medical Components Division lorsqu'Heraeus Precious Metals acquiert une division de Schweizer Metalor Technologies.
Hij begon in 2003 bij Heraeus als hoofd van de Medical Components Division, nadat Heraeus Precious Metals een afdeling van zijn toenmalige werkgever, Schweizer Metalor Technologies, had overgenomen.

Heraeus travaille sur le développement et le traitement de matériaux amorphes,
Heraeus werkt aan de ontwikkeling van amorfe materialen

Heraeus fait partie du Top 10 des entreprises familiales en Allemagne
Vandaag de dag behoort Heraeus tot de top 10 van familiebedrijven in Duitsland

Heraeus propose des essais adaptés aux besoins du client dans les centres d'essai internes ainsi que sur place chez ses clients.
Heraeus biedt klantspecifieke tests aan zowel in de eigen testcentra als ter plaatse bij de klant.

Avant d'envoyer des informations sur ce site Internet, Heraeus veille attentivement à bien examiner
Heraeus doet redelijke inspanningen om alle inhoud zorgvuldig te controleren, voordat deze op de website wordt geplaatst,

Heraeus a développé des émetteurs spéciaux pour des processus industriels nécessitant le chauffage de surfaces, de bords
Heraeus heeft speciale stralers zoals contourstralers ontwikkeld voor industriële processen, waarbij zeer kleine vlakken,

Heraeus Electronics est votre spécialiste en matériel
Heraeus Electronics is uw expert op het gebied van materialen

Les émetteurs infrarouges d'Heraeus sont en verre de quartz insensible
Infrarood-stralers van Heraeus bestaan uit ongevoelig en schokbestendig kwartsglas