HERAEUS - vertaling in Frans

• heraeus

Voorbeelden van het gebruik van Heraeus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gouden 8 infrarood-stralers van Heraeus worden van kwalitatief hoogwaardige kwartsbuizen gemaakt.
Les émetteurs infrarouges Goldene 8 d'Heraeus sont composés de tubes en quartz de qualité supérieure.

Infrarood-stralers van Heraeus worden vervaardigd met de ervaring uit duizenden toepassingen.
La fabrication des émetteurs infrarouges d'Heraeus repose sur une longue expérience basée sur des milliers d'applications.

Com Heraeus Wordt gebruik om bezoeken te onderscheiden op klantenportals en- formulieren.
Com Heraeus Est utilisé pour distinguer les accès aux portails et formulaires de clients.

Alle offertes op de website van Heraeus zijn vrijblijvend
Les offres sur le site Internet d'Heraeus sont sans engagement

Deze nieuwe managementstructuren maakten Heraeus klaar voor de globalisering.
Grâce à ces nouvelles structures de management, l'entreprise est parfaitement préparée à la mondialisation.

Heraeus Medical richt zich op medische producten voor chirurgische orthopedie en traumatologie.
Heraeus Medical est spécialisé dans les produits médicaux pour l'orthopédie et la traumatologie chirurgicale.

Bernd Stenger trad in 1985 in dienst bij Heraeus als projectmanager voor berylliumproducten.
Bernd Stenger a rejoint Heraeus en 1985 en tant que chef de projet pour les produits à base de béryllium.

Heraeus behoudt zich te allen tijde het recht voor zijn website te veranderen.
Heraeus se réserve le droit de modifier, à tout moment, son site Internet.

Onderzoek en ontwikkeling gingen bij Heraeus ook in de 20e eeuw onverminderd voort.
Chez Heraeus, la fièvre de la recherche perdura aussi au 20e siècle sans interruption.

Daarnaast biedt Heraeus Precious Metals producten
De plus, Heraeus Precious Metals propose des produits

Indien Heraeus kennis krijgt van een overtreding door de externe website, zal Heraeus de betreffende link onmiddellijk verwijderen.
Si une infraction causée par le site Internet externe est portée à l'attention d'Heraeus, celui-ci effacera immédiatement le lien.

Verder is Heraeus niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid van deze externe websites
Heraeus décline toute responsabilité quant à la disponibilité de ce site Internet externe

Voor metallic 3D-printing biedt Heraeus hoogwaardige metaalpoeders,
Heraeus offre, pour l'impression 3D métallique,

Heraeus werkt aan de ontwikkeling van amorfe materialen
Heraeus travaille sur le développement et le traitement de matériaux amorphes,

Heraeus Electro-Nite is al bijna 50 jaar wereldleider op het gebied van meettechniek bij gesmolten metalen.
Depuis près de 50 ans, Heraeus Electro-Nite est leader sur le marché mondial dans le secteur des techniques de mesure pour les bains de fusion métallique.

Heraeus biedt klantspecifieke tests aan zowel in de eigen testcentra als ter plaatse bij de klant.
Heraeus propose des essais adaptés aux besoins du client dans les centres d'essai internes ainsi que sur place chez ses clients.

Infrarood-stralers van Heraeus bestaan uit ongevoelig en schokbestendig kwartsglas
Les émetteurs infrarouges d'Heraeus sont en verre de quartz insensible

behandelingen hebben de activiteiten van Heraeus Dental de afgelopen jaren sterk veranderd.
au cours des dernières années, changé du tout au tout les activités de Heraeus Dental.

Onder de leiding van Dr. Reinhard Heraeus ontwikkelde het familiebedrijf zich definitief tot een concern met meerdere producten.
Sous la direction du Reinhard Heraeus, l'entreprise familiale s'était définitivement transformée en un groupe multiproduits.

De informatie op de website van Heraeus kan specificaties
Les informations sur le site Internet d'Heraeus peuvent contenir des spécifications