HERENTALS - vertaling in Nederlands

• herentals

Voorbeelden van het gebruik van Herentals in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

LIEVENS Alfons(Herentals, 18/03/1950) expert prise de rang.
LIEVENS Alfons( Herentals, 18/03/1950) deskundige ranginneming.

Geboes, demeurant à 2200 Herentals, Koulaak 66, A.
Geboes, wonende te 2200 Herentals, Koulaak 66, A.

HYC Herentals Le HYC Herentals est un club de hockey sur glace de Herentals en Belgique.
De Herentalse IJshockey Club(HYC) is een ijshockeyclub uit Herentals, België.

À partir du Zuid-Willemsvaart à Bocholt jusqu'au canal Albert à Herentals;
Vanaf de Zuid-Willemsvaart in Bocholt tot aan het Albertkanaal in Herentals;

n° 074055 de la firme Fike-Europe à Herentals;
nr. 074055 van de firma Fike-Europe te Herentals;

Un entrepôt du type F est établi à Herentals, Herve et Welkenraedt.
Een entrepot van het type F is opgericht te Herentals, Herve en Welkenraedt.

En 1981, le nom du club est changé en Rood-Wit Dames Herentals.
In 1981 werd de naam van de club gewijzigd in Rood-Wit Dames Herentals.

Sur le territoire belge, les travaux furent entamés entre Herentals et Mol en 1875.
Op Belgisch grondgebied werden de werken tussen Herentals en Mol in 1875 aangevat.

établie Stationsstraat 2, à 2200 Herentals;
gevestigd Stationsstraat 2, te 2200 Herentals;

VERWIMP Alfons, échevin à Herentals, à la date du 15 novembre 1996.
VERWIMP Alfons, schepen te Herentals, met ingang van 15 november 1996.

Il comprenait les cantons de Arendonk, Herentals, Hoogstraten, Mol, Turnhout et Westerlo.
Het bestond oorspronkelijk uit de kantons Kanton Arendonk, Herentals, Hoogstraten, Mol, Turnhout en Westerlo.

Lui-même offrit terrain et fonds pour l'établissement d'une école catholique à Herentals.
Hij schonk de grond en verleende de nodige financiële steun voor de bouw van een katholieke school in Herentals.

domicilié à Herentals.
wonende te Herentals.

dont le siège est établi à Herentals;
waarvan de zetel gevestigd is te Herentals;

RWD Herentals n'y jouera jamais,
RWD Herentals trad daar echter nooit aan

La s.a. Kemin Europa, ayant son siège social à 2200 Herentals, Industriezone Wolfstee.
De n.v. Kemin Europa, met maatschappelijke zetel te 2200 Herentals, Industriezone Wolfstee.

Jozef Neyens d'Herentals était aussi militaire volontaire.
Jozef Neyens uit Herentals was eveneens een vrijwilliger.

Vera fait partie de notre branche familiale Herentals I.
Vera behoort tot onze familietak Herentals I.

Josephine fait partie de notre branche familiale Herentals I.
Josephine behoort tot onze familietak Herentals I.

Juliette fait partie de notre branche familiale Herentals I.
Juliette behoort tot onze familietak Herentals I.