HORN - vertaling in Nederlands

• horn
• hoorn
• horns

Voorbeelden van het gebruik van Horn in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Deux ans avant, il a écrit la chanson de Guildo Horn au Concours Eurovision de la chanson 1998 qui a réussi la 7e place.
Hij componeerde eerder al het liedje"Guildo hat euch lieb" voor Guildo Horn, dat in de eindrangschikking met 86 punten een 7e plaats behaalde in 1998.

Si cet homme n'était pas sur le Big Horn, comment ça a pu arriver?
Als deze man geen bemanningslid was van de" big Horn". Hoe heeft dit dan kunnen gebeuren?

Concernant l'autre route, le passage vers l'ouest autour du cap Horn, l'arithmétique était pour tandis que le temps était contre.
Wat de andere route betreft, de westelijke doorgang rond de Horn hoewel de rekenkunde daar' ja' op zei, zei het weer' nee.

Comme si je me changeais en l'un des marins infectés du big horn?
Wat als ik aan het veranderen ben… Net als de geïnfecteerde"Big Horn" bemanningsleden?

doubla le cap Horn, et courut à travers l'océan Atlantique.
voer om kaap Hoorn en stak den Atlantischen oceaan over.

L'étui a été créé par Susan Kare. La police de caractères à l'écran du Macintosh a été créée par Steve Capps. Le ciel étoilé pour la publicité aérienne est signé Bruce Horn.
De tas werd ontworpen door Susan Kare het Macintosh-font door Steve Capps de grafische presentatie door Bruce Horn.

commence sa carrière avec le flutiste Paul Horn et Red Mitchell.
Gaskin naar Los Angeles, waar hij speelde bij Paul Horn en Red Mitchell.

monte jusqu'au Horn.
langs de tennisbaan tot aan de Horn.

de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Ritten/Rittner Horn séparément.
dus we vragen sneeuw verslaggevers om Ritten/Rittner Horn piste en off-piste omstandigheden afzonderlijk te beschrijven.

navigue sur un rah voile Cap Horn à San Francisco.
zeilde op een rah zeilen rond Kaap Hoorn naar San Francisco.

suivaient des produits Horn.
plexiglas gevolgd door producten van Horn.

James Valentine est passé de vie à trépas par suite de l'épuisement enduré au cap Horn.
heeft James Valentine het aardse bestaan verlaten, ten gevolge van ziekte en vermoeidheid na Kaap Hoorn.

Donc soit il est réapparu ici, soit d'autres personnes ont été infectées sur le Big Horn.
Dus… of het was hier… of er zijn andere geinfecteerde van de"Big Horn" waar we niets van af wisten.

Dis aux hommes qu'on va contourner le cap de Bonne-Espérance et le cap Horn.
Zeg de mannen dat we rond Kaap de Goede Hoop en de Hoorn varen.

Gyula Horn, est venu plaider la cause de son pays à La Haye, le 30 janvier, puisque les Pays-Bas assurent, durant ce semestre, la présidence de l'Union.
Gyula Horn, is op 30 januari naar Den Haag gekomen- Nederland vervult dit halfjaar namelijk het voorzitterschap van de Raad- om deze zaak voor zijn land te bepleiten.

Si le bulletin de neige indique des zones de poudreuse à Ritten/Rittner Horn, étudiez le plan des pistes de Ritten/Rittner Horn par rapport à la direction du vent pour déterminer les emplacements les plus probables.
Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in Ritten/Rittner Horn, kijk goed de Ritten/Rittner Horn pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.

Cap Horn, le point de la terre plus au sud en Amérique du Sud, dispose d'un fort vent de l'Ouest caractéristique,
Kaap Hoorn, het meest zuidelijk gelegen punt in Zuid-Amerika heeft een kenmerkende krachtige westenwind, wat het oversteken van oost naar west

Paris spécifiques Horn- Paris qui mise
Specifieke Horn Bets- Wedt

Horn et collier d'os
Hoorn en been ketting

Par exemple, le bulletin de neige de Ritten/Rittner Horn de vendredi après-midi peut indiquer de la poudreuse fraîche
Bijvoorbeeld, kan de Ritten/Rittner Horn sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven