HUA - vertaling in Nederlands

• hua

Voorbeelden van het gebruik van Hua in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans le Hua Yang Guo Chi de Chang Du(Géographie historique du Sichuan)
Chang Chu schreef in 347 de Hua Yang Guo Chi(geschiedkundige aardrijkskunde van Szechuan)

Elle a été reçue, notamment, par le président Hua Guofeng, le viceprésident Li Hiannan,
Zij werd met name ontvangen door president Hua Guofeng, vice-president Li Hiannan,

les pelles d'énergie hybride intelligent moyenne et grande hydraulique Sunward, Hua Shu-tech, à grande vitesse frittage de matériel,
Sunward intelligente middelgrote en grote hydraulische hybride energie graafmachines, Hua Shu-tech, high-speed selectieve laser sinteren van apparatuur,

les pelles d'énergie hybride intelligent moyenne et grande hydraulique Sunward, Hua Shu-tech, à grande vitesse frittage de matériel, 100 sortes de nouveaux produits, nouvelles technologies a
Sunward intelligente middelgrote en grote hydraulische hybride energie graafmachines, Hua Shu-tech, high-speed selectieve laser sinteren van apparatuur, 100 soorten nieuwe producten,

Pas étonnant qu'elle soit la fille la plus populaire de la rivière Huai Qin.
Geen wonder dat zij het topmeisje van de Qin Hua Rivier is.

Zhang, Huai, né à Yongjia(Chine)
Zhang, Huai, geboren te Yongjia( China)

Le, Binh, né à Hué(Viêt-nam) le 16 décembre 1963.
Le, Binh, geboren te Hué( Vietnam) op 16 december 1963.

Le cocher soudain, hué et doublé, a lancé sous le diaphragme.
De koetsier plotseling schreeuwden en dubbel, trapte onder het middenrif.

Le Dr Huer ne sait pas.
Dr. Huer weet het niet.

Dr Huer, je crois que vous devriez écouter le canal de sous-espace L3.
Dr. Huer, zet 'm even op subruimtekanaal L3.

Huer à la navette ruathanne.
Huer aan Ruathaanse shuttle.

Il est hué et exclu de la manifestation.
Hij werd gevangengezet en uitgesloten van de verkiezingen.

France Location L'Ecrin d'Huez se trouve dans la Station de ski Alpe d'Huez.
France Location L'Ecrin d'Huez ligt in het Skigebied Alpe d'Huez.

Maeva Les Horizons d'Huez se trouve dans la Station de ski Alpe d'Huez.
Maeva Les Horizons d'Huez ligt in het Skigebied Alpe d'Huez.

Dr Huer et Dr Theopolis pourraient nous aider à le sortir de ma mémoire.
Misschien kunnen dr. Huer en Theopolis het uit me halen.

Dès que Dr Huer reviendra de son inspection,
Als dr. Huer terug is van de inspectie,

Docteur Huer et moi partons voir les nouveaux ballets holographiques.
Dr. Huer en ik gaan naar het nieuwe holografische dansgezelschap kijken.

Huer a attendu assez longtemps.
Huer heeft lang genoeg gewacht.

Peut-être que le Dr Huer aura autre chose qui ait du sens.
Misschien heeft dr. Huer een andere logische verklaring.

Dr Huer, mon instrumentation indique que la masse d'oxygène… maintient une trajectoire parfaite.
Dr. Huer, de zuurstofmassa ligt precies op koers.