HYATT - vertaling in Nederlands

• hyatt

Voorbeelden van het gebruik van Hyatt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'hôtel cinq étoiles Ararat Park Hyatt est situé dans le centre historique
Het 5-sterrenhotel Ararat Park Hyatt Moscow ligt in het historische en culturele centrum van Moskou,

À pied, le Park Hyatt Guangzhou se trouve à seulement 2 minutes du consulat général des États-Unis d'Amérique,
Park Hyatt Guangzhou ligt op slechts 2 minuten lopen van het Consulaat-Generaal van de Verenigde Staten,

Installé à côté du parc de Chapultepec dans le quartier chic de Polanco, l'hôtel Hyatt Regency Mexico City vous propose des chambres modernes et élégantes,
Het Hyatt Regency Mexico City ligt naast het Chapultepec-park in de stijlvolle wijk Polanco,

Les chambres de l'Andaz Tokyo- A Concept by Hyatt comprennent une connexion Wi-Fi gratuite,
De kamers van het Andaz Tokyo- A Concept by Hyatt zijn voorzien van gratis WiFi,

Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Macédoine, l'hôtel Hyatt Regency Thessaloniki propose une salle de banquet luxueuse, des chambres spacieuses,
Het Hyatt Regency Thessaloniki ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Macedonia

Situé sur la Promenade des Anglais, le Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée est un hôtel de style Art déco doté d'un casino,
Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée ligt aan de Promenade des Anglais en is een hotel in art-decostijl met een eigen casino,

Situé face à l'entrée de la galerie commerçante Vittorio Emanuele, le Park Hyatt Milano vous accueille au cœur du quartier de la mode,
Het Park Hyatt Milano ligt in het hart van de modewijk,

Hyatt Regency Toronto(4*)- Toronto,
Hyatt Regency Toronto(4*)- Toronto,

Andaz Xintiandi Shanghai-a concept by Hyatt(5*)- Shanghai,
Andaz Xintiandi Shanghai-a concept by Hyatt(5*)- Shanghai,

Situé à moins de 4,5 km de Georgetown et du Capitole, l'établissement Hyatt Place Washington DC/White House dispose d'un bar sur le toit offrant une vue sur la ville
Hyatt Place Washington DC/White House ligt op minder dan 5 km afstand van Georgetown en Capitol Hill,

Situé sur la Promenade des Anglais, le Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée est un hôtel de style Art déco doté d'un casino,
Hyatt Regency van Nice Palais de la Méditerranée ligt aan de Promenade des Anglais en is een art-deco-stijl hotel met een eigen casino,

En choisissant Andaz Capital Gate Abu Dhabi- a concept by Hyatt à Abou Dabi, vous profiterez d'un agréable séjour à 3 min en voiture
Met een verblijf bij Andaz Capital Gate Abu Dhabi- a concept by Hyatt in Abu Dhabi bevind je je op 3 min. rijden van Abu Dhabi National Exhibition Centre

En 1868, l'inventeur américain John Wesley Hyatt a développé un matériau de type plastique qu'il a appelé Celluloid qui a été une amélioration marquée par rapport à Parkesine'car il peut être transformé en forme finie.
In 1868 ontwikkelde de Amerikaanse uitvinder John Wesley Hyatt een plastic materiaal dat hij Celluloid noemde, wat een aanzienlijke verbetering over Parkesine is geweest, aangezien het in afgeronde vorm kan worden verwerkt.

Les premiers intervenants ont été annoncés pour la conférence Europlatform sur la location de matériels d'accès en hauteur qui se tiendra le 22 septembre 2016 à l'hôtel Park Hyatt, à Vienne en Autriche.
Bekendmaking van de eerste sprekers voor de Europlatform conferentie van de verhuurbranche die zal plaatsvinden op 22 september 2016 in het Park Hyatt Hotel in Wenen, Oostenrijk.

Wynton Marsalis a soutenu Landrieu au lieu de Nagin, alors Nagin s'est rabattu sur Irvin Mayfield qui était alors à la tête du projet Hyatt et qui y a été introduit par Wynton au moment où nous lancions notre idée auprès du Maire.
Wynton Marsalis koos Landrieu over Nagin, dus stopte Nagin met Irvin Mayfield te prijzen die het Hyatt project voorzat en die samen met Wynton aan boord kwam, toen we het idee aan de burgemeester voorlegden.

Situé à seulement 5 minutes de route du Parlement d'Australie, l'établissement de luxe Hyatt Hotel Canberra- A Park Hyatt Hotel possède une salle de sport ultramoderne avec un sauna et une piscine….
Dit luxe hotel biedt een hypermodern fitnesscentrum met binnenzwembad en sauna. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het Parliament House.

Situé près du magnifique lac de l'Ouest, dans l'est de la Chine, l'hôtel Hyatt Regency Hangzhou est équipé d'une salle de remise en forme,
Het Hyatt Regency Hangzhou ligt naast het prachtige Westelijke Meer in Oost-China.

dans les boutiques des hôtels Hyatt et Continental.
in de winkels die te vinden zijn in de hotels Hyatt en Continental.

Il… Hyatt Regency Sydney(5*)- Sydney, Australie Situé à proximité de Darling Harbour, dans le quartier central des affaires de Sydney, le Hyatt Regency Sydney est le plus grand hôtel haut de gamme d'Australie,
Hyatt Regency Sydney(5*)- Sydney, Australië Hyatt Regency Sydney ligt naast de Darling Harbour in het hart van Sydney's Central Business District

Situé au cœur du quartier financier de Lujiazui, le Park Hyatt Shanghai se trouve à 500 mètres de la station de métro Lujiazui(ligne 2),
Het Park Hyatt Shanghai ligt in het hart van het financiële district Lujiazui, op 500 meter