INBOX - vertaling in Nederlands

• inbox
• postvak

Voorbeelden van het gebruik van Inbox in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

telles que News Feed, Inbox et Photos, mais vous permet également de télécharger des photos
News Feed, Inbox, en foto's, maar ook kun je foto's uploaden

Comme vous le voyez, office_gwdata Inbox n'est pas stockée localement par rapport au dossier personnel de l'utilisateur& kontact;
Zoals u ziet is office_gwdata Inbox niet lokaal opgeslagen in de persoonlijke map van de huidige& kontact; -gebruiker,

Si vous avez coché la Exécutez cette règle maintenant sur les messages déjà dans"Inbox" option, il transfère automatiquement les messages existants
Als u de Voer deze regel nu uit op berichten die al in"Inbox" staan optie, worden de bestaande berichten die al in de map Inbox staan

L'application est un wrapper pour Gmail/ Google Inbox avec un support de compte illimité,
De applicatie is een wrapper voor Gmail/ Google Inbox met onbeperkte accountondersteuning,

à cause du partage de fichier PST par plusieurs utilisateurs Récupérer e-mails Fixer Microsoft Outlook Inbox et restaurer les e-mails qui sont supprimés accidentellement à partir de Microsoft Outlook.
als gevolg van het delen van PST-bestand door meerdere gebruikers Herstellen Emails Fix Outlook Postvak en het herstel van e-mails die per ongeluk zijn verwijderd uit Microsoft Outlook.

peut entraîner la suppression d'e-mails de Boîte d'envoi\ inbox.
het kan leiden tot het wissen van e-mails uit Outbox\ Inbox.

l'outil Inbox Repair ne peut pas lire ce fichier PST.
een van deze redenen, kan de Inbox Repair-tool dat PST-bestand niet lezen.

Lorsque l'application est lancée, il suffit de cliquer sur les icônes situées en haut de la fenêtre de la boîte à lettres ouverte(par défaut Inbox) pour effacer un message,
Als de applicatie draait is het voldoende om te klikken op de pictogrammen die zich boven de geopende mailbox(standaard de inbox) bevinden, om een bericht te wissen,

Nouveau courrielShow Inbox.
Nieuwe e-mailShow Inbox.

Maintenant activez la fonctionnalité groupware de& kmail; et dans Les dossiers resource sont des sous-dossiers de mettez la inbox qui est sous-dossier de office_gwdata.
Activeer nu de groupwarefunctionaliteit van& kmail;, en plaats bij Gegevensbronmappen zijn submappen van de inbox die een submap is van office_gwdata.

Inbox Si vous avez choisi de recevoir des messages, ils arriveront dans votre inbox.
Inbox Wanneer je hebt aangevinkt dat je berichten wilt ontvangen, vind je die berichten in de inbox.

EDocumentBox est une inbox qui sauvegarde tous les documents que la banque vous envoie.
Met eDocumentBox beschik je over een inbox voor documenten die de bank naar jou stuurt.

Si vous désirez un signé pour affranchissement service Veuillez inbox moi avant de l'acheter.
Wenst u een ondertekend voor verzendkosten dienst gelieve inbox me alvorens een aankoop.

Inbox: Pour les éléments que vous téléchargez.
Inbox: Voor dingen je downloaden.

Toutes les nouvelles réservations arrivent dans l'Inbox.
In de Inbox komen alle nieuwe reserveringen te staan.

Que signifie le stade'Non-traitée' dans mon Inbox?
Wat betekent de status'Onbehandeld' in mijn Inbox?

le fichier Inbox.
wordt het Inbox.

Vous pouvez accéder à notre dernier message directement dans votre Inbox.
U kunt toegang tot onze laatste post recht in uw Inbox.

Il est beaucoup plus avancé que l'outil de réparation Outlook Inbox.
Het is veel meer geavanceerd dan Outlook Inbox Repair Tool.

Rendez-vous via le menu à gauche sur'Mes Réservations'et cliquez sur'Inbox'.
Via het menu aan de linkerkant ga je naar 'Mijn reserveringen' en klik je op'Inbox'.